SUBREGIONAL in Polish translation

• subregionalnej
• podregionalnych
• subregionalnych
• subregionalnymi
• subregionalna

Examples of using Subregional in English and their translations into Polish

States shall establish, through subregional or regional fisheries management organisations
Za pośrednictwem subregionalnej lub regionalnej organizacji do spraw zarządzania połowami

Príncipe in regional and subregional bodies, such as the International Commission for the Conservation of Atlantic Tunas(ICCAT)
Książęcej w organach regionalnych i podregionalnych, takich jak Międzynarodowa Komisja ds. Ochrony Tuńczyka Atlantyckiego(ICCAT)

The European Commission is currently drawing up a new subregional cooperation strategy for the Andean Community
Komisja Europejska opracowuje obecnie nową strategię współpracy subregionalnej dla całej Wspólnoty Andyjskiej

regional or subregional fisheries organization.
regionalnych lub podregionalnych organizacji rybołówstwa.

The implementation of national inspection schemes and subregional and regional schemes for cooperation in enforcement pursuant to Articles 21
Wykonanie krajowych programów kontroli oraz subregionalnych i regionalnych programów współpracy w zakresie wykonywania zgodnie z artykułami 21

shall give due publicity of such designation through the relevant subregional or regional fisheries management organisation or arrangement.
informuje publicznie o wyznaczeniu takiego organu za pośrednictwem odpowiedniej subregionalnej lub regionalnej organizacji do spraw zarządzania połowami albo w ramach układu.

Action taken by States other than the flag State in respect of vessels having engaged in activities contrary to subregional or regional conservation
Działania podejmowane przez inne państwa niż państwo bandery w stosunku do statków rybackich prowadzących działalność sprzeczną z subregionalnymi lub regionalnymi środkami ochrony

regional, subregional and intermunicipal authorities.
skupia 14 publicznych organów krajowych, regionalnych, subregionalnych i międzygminnych.

political spheres of subregional integration.
politycznej sferze integracji subregionalnej.

One of the findings of this year's report is that assessing Europe's drug situation needs a simultaneous understanding of national features, of subregional specificities and, increasingly, of common European, or even global, trends.
Jeden z wniosków z tegorocznego sprawozdania jest taki, że ocena sytuacji narkotykowej w Europie wymaga jednoczesnego zrozumienia cech krajowych, specyfiki subregionalnej oraz- w coraz większym stopniu- powszechnych tendencji europejskich, a nawet globalnych.

of different regions and subregions, regional or subregional centres for training
subregionów należy utworzyć regionalne lub subregionalne ośrodki szkolenia

regional and subregional level, when the Joint Parliamentary Assembly is involved, it shall be
regionalnym i subregionalnym, jeżeli bierze w nim udział Wspólne Zgromadzenie Parlamentarne, jest ono reprezentowane przez urzędujących współprzewodniczących

regional, subregional or bilateral basis
regionalnym, podregionalnym lub dwustronne, tak

a response at subregional or regional level, as we have already said.
reakcji na szczeblu subregionalnym lub regionalnym, jak to już zostało powiedziane.

ministerial meetings with the Rio Group, subregional groups, including the Caribbean
spotkania ministerialne z Grupą Rio, grupami podregionalnymi włącznie z Karaibami

catch of target and non-target species, fishing effort and other relevant fisheries data in accordance with subregional, regional and global standards for collection of such data;
gatunków niebędących gatunkami docelowymi, nakładu połowowego oraz innych istotnych danych dotyczących łowiska zgodnie z normami gromadzenia takich danych na szczeblu subregionalnym, regionalnym i globalnym;

either directly or through the relevant subregional or regional fisheries management organisation
za pośrednictwem odpowiedniej subregionalnej lub regionalnej organizacji do spraw zarządzania połowami

regional or subregional fisheries organizations
regionalnych lub podregionalnych organizacjach rybołówstwa

either directly or through appropriate subregional or regional fisheries management organisations
za pośrednictwem odpowiednich subregionalnych lub regionalnych organizacji do spraw zarządzania połowami,

either directly or through appropriate subregional or regional fisheries management organisations
za pośrednictwem odpowiednich subregionalnych lub regionalnych organizacji do spraw zarządzania połowami,