SUBREGIONAL in German translation

• Subregionalen
• des Subregionalen
• Subregionaler
• Subregionale
• Subregional

Examples of using Subregional in English and their translations into German

Job vacancies unfilled at the end of the month, broken down according to subregional employment service on 30 June.
Offene Stellen am Monatsende(30. Juni), Aufteilung nach subregionaler Arbeitsverwaltung.

at least for action of regional and subregional scope.
zumindest was die Maßnahmen von regionalem und subregionalem Interesse anbelangt, die Finanzierungswürdigkeit ausdrücklich zugestehen.

Decides to give urgent consideration to the issues involved in conventional arms control at the regional and subregional levels;
Beschließt, die Fragen im Zusammenhang mit der konventionellen Rüstungskontrolle auf regionaler und subregionaler Ebene dringend zu prüfen;

regional and subregional co-operation for social development.
regionale und subregionale Zusammenarbeit zur Förderung der Sozialentwicklung gesprochen.

Such other violations as may be specified in procedures established by the relevant subregional or regional fisheries management organisation or arrangement.
Sonstige Verstöße, die in den von der entsprechenden subregionalen oder regionalen Organisation oder Vereinbarung betreffend Fischereibewirtschaftung festgelegten Verfahren im einzelnen bestimmt werden können.

appropriate partners at biregional, bilateral or subregional level, on carefully chosen topics;
bilateraler Ebene bzw. auf der Ebene von Teilregionen über gezielt ausgewählte Themen zu führen;

English regional and subregional.
Englisch regional and subregional.

In a poveta 3 regional and 16 subregional committees of KPZB worked.
In powete galten 3 bezirks- und 16 podrajonnych der Komitees KPSB.

Subregional workshop on legal issues in implementation of the WHO FCTC for NIS countries.
Subregionaler Workshop über juristische Probleme bei der Umsetzung des Tabakrahmenübereinkommens der WHO in den NUS.

Subregional networks Networks based on country groupings streamline collaboration in the European Region.
Subregionale Netzwerke Netzwerke aus Ländergruppen zur vereinfachten Kooperation in der Europäischen Region.

Where necessary, greater collaboration between the United Nations agencies and subregional and regional coastal
Gegebenenfalls eine engere Zusammenarbeit zwischen den Sonderorganisationen der Vereinten Nationen und subregionalen und regionalen Küsten-

As part of its intercountry work with networks, subregional collaborations and platforms, the Venice Office coordinates two networks.
Im Rahmen seiner länderübergreifenden Zusammenarbeit mit Netzwerken, subregionalen Kooperationen und Foren koordiniert das Büro Venedig zwei Netzwerke.

Support regional and subregional activities in technology development
Regionale und subregionale Aktivitäten zur Entwicklung

Confidence-building measures in the regional and subregional context.
Vertrauensbildende Maßnahmen im regionalen und subregionalen Umfeld.

Is the distinction between'regional level' and'subregional level' absolutely necessary?
Ist andererseits die Unterscheidung zwischen„regional level" und„subregional level" erforderlich?

Partnerships with regional and subregional organisations.
Partnerschaften mit regionalen und subregionalen Organisationen.

Subregional agreements.
Subregionale Vereinbarungen.

Subregional and regional fisheries management organisations and arrangements.
Subregionale und regionale Organisationen und Vereinbarungen betreffend Fischereibewirtschaftung.

Subregional and regional cooperation in enforcement.
Subregionale und regionale Zusammenarbeit bei der Durchsetzung.

Subregional cooperation needs to be strengthened.
Subregionale Zusammenarbeit muss gestärkt werden.