SUCH MEN in Polish translation

• takich ludzi
• takich mężczyzn
• tacy ludzie
• tacy mężczyźni
• takim ludziom
• takimi ludźmi
• takimi mężczyznami
• tacy faceci

Examples of using Such men in English and their translations into Polish

Yes, it will be fun to bring such men to a Gypsy scrapyard.
Tak, ciekawie będzie ściągnąć takich ludzi na cygańskie złomowisko.

During a war such men earn the medals, win victories.
Tacy ludzie podczas wojny, zdobywają medale, wygrywają bitwy.

How would history judge such men?
Jak historia osądziłaby takich ludzi?

Win victories. During a war such men earn medals.
Tacy ludzie podczas wojny, zdobywają medale, wygrywają bitwy.

It's a privilege to command such men as you.
To zaszczyt dowodzić człowiekiem takim, jak pan.

Such men never make it big.
Taki mężczyzna nigdy nie zrobi nic dobrze.

Of course you wouldn't know of such men.
Nic nie wiesz o takich mężczyznach.

You have been such men.
Przecież jesteś wielkim człowiekiem!

Can such men be deemed loyal to King and Country?
Czyż taki człek może być uznany za lojalnego Królowi i Koronie?

One hears of such men.
Słyszy się o takich ludziach.

We are in great need of such ideas. And such men.
Bardzo potrzebujemy takich pomysłów i takich osób.

What matters is that you use such men to censure me for saving my men's lives by sifting through your garbage heap.
Liczy się to, że używacie takich ludzi, aby mnie napiętnować, za uratowanie życia moich ludzi przez przesiewanie waszej sterty śmieci.

But if you see such men in England, I can tell you nobody will stand the nonsense that Indian men do to their women here.
A jeślibyście zobaczyli takich mężczyzn w Anglii, to mówię wam, nikt nie zniósłby takiego nonsensownego zachowania Hindusów wobec ich kobiet.

Among the clergy two such men were Mr. White,
Assistant of Trinity Church, New York. Wśród duchownych było dwóch takich mężczyzn Mr White,

Such men have been, and will continue to remain,
Tacy ludzie byli ofiarami ślepego naśladownictwa

For there can be no doubt that they had in mind some earlier canon when they said,"such men the canon admits to the clergy.
Nie może być żadnych wątpliwości, że miał na uwadze kilka wcześniejszych kanonu kiedy oni powiedzieli:"kanon takich mężczyzn przyznaje się do duchownych.

All such men should be thrown out of Sahaja Yoga who try to tell women against their husbands.
Wszyscy tacy mężczyźni, którzy próbują mówić do kobiet przeciwko ich mężom, powinni być wyrzuceni z Sahaja Yogi.

This, however, by no means establishes the fact that such men cannot be great life partners or(if you are not looking that far) dating mates.
To, jednak, w żaden sposób nie określa, że tacy ludzie nie mogą być wielcy partnerzy życiowi, lub(jeśli nie szukasz tak daleko) koledzy randkowych.

Yet in the realm of Earth… such men can amass great wealth…
Jednak w Królestwie Ziemi… tacy ludzie mogą zgromadzić wielkie bogactwa…

The law against genetic engineering is a firewall against such men.
moim zadaniem jest utrzymać tę ochronę. zapewnia ochronę przeciwko takim ludziom.