SUCH TOOLS in Polish translation

• takie narzędzia
• takich narzędzi
• takimi narzędziami

Examples of using Such tools in English and their translations into Polish

services is also subject to the Terms of Use applicable to such tools and services.
usług internetowych podlega również Warunkom Użytkowania stosownym do takich narzędzi/usług.

Every little DIY should have such tools to become a helper for dad,
Każdy mały majsterkowicz powinien mieć takie narzędzia, aby zostać pomocnikiem taty,

Such tools are very sensitive to chlorine
Takie narzędzia są bardzo wrażliwe na chlor

Unfortunately, many of today's rogue applications have running processes that prevent such tools from running which is why you may need to follow the below information for a manual removal.
Niestety, wielu dzisiejszych aplikacji nieuczciwych zostały uruchomione procesy, które uniemożliwiają takie narzędzia z systemem, dlatego być może trzeba wykonać poniższe informacje do ręcznego usuwania.

Our aim here, with Infini Global Network is to create such tools for you to say.
Naszym celem z Infini Global Network jest stworzyć takie narzędzia, abyś mógł powiedzieć.

Even someone who is new to the technology and has not used such tools before will find the Free SVG Viewer very convenient.
Nawet ktoś, kto jest nowy w tej technologii i nie stosować takie narzędzia, zanim znajdzie wolnego SVG Viewer bardzo wygodne.

It is best to clean the nozzles using the equipment intended for this purpose in which case you can make such tools yourself.
Najlepiej wyczyścić dysze za pomocą sprzętu przeznaczonego do tego celu w takim przypadku możesz samodzielnie wykonać takie narzędzia.

Thanks to such tools, it is significantly easier to understand the problems of consumers
Dzięki takim narzędziom znacznie łatwiej jest zrozumieć problemy konsumentów

The Catalogue services server will be using such tools as metadata editor and validator, developed under the GEOPORTAL2 project and published by the
Serwer Usług Katalogowych będzie wykorzystywał narzędzia takie jak edytor i walidator metadanych stworzone w ramach projektu GEOPORTAL 2

The execution of the action plan utilising such tools as special offers,
Realizację planu działań z wykorzystaniem takich narzędzi jak: promocje,

Such tools are not provided by the current framework apart from the reference framework for assessment of language skills linked to the Europass documents.
Tego typu narzędzi nie przewidziano w obecnych ramach poza ramami referencyjnymi służącymi ocenie umiejętności językowych powiązanych z dokumentami Europass.

Such tools are, in particular,
Instrumenty te są niezbędne w szczególności po to,

Such tools facilitate presentation of skills
Narzędzia takie ułatwiają prezentację umiejętności

Such tools, used by banks applying the most sophisticated approach to credit risk,
Narzędzia tego rodzaju, stosowane przez banki przyjmujące najbardziej wyrafinowane podejście do ryzyka kredytowego,

Such tools would also allow us to pinpoint actual cases of disadvantage
Narzędzia takie pozwolą nam również znaleźć rzeczywiste przypadki niekorzystnego położenia

Without such tools, without a common policy on this, we shall not
Bez tych narzędzi, bez wspólnej polityki w tej materii nie osiągniemy sukcesu,

Research efforts should also be devoted to making such tools for accessibility more cost-effective.
Należy też podjąć badania, by tego rodzaju narzędzia zwiększające dostępność stały się bardziej racjonalne pod względem kosztów.

However, such tools can only help to boost consumer confidence if they provide clear
Tego typu narzędzia mogą jednak zwiększyć zaufanie konsumentów tylko wtedy, gdy podają przejrzyste

If the beginner still decided to apply such tools, then he needs to decide on the choice.
Jeśli początkujący nadal zdecydował się na zastosowanie takich narzędzi, musi podjąć decyzję w sprawie wyboru.

When operating in a particular sector as an expert and using such tools as for example keyword planner, we may effectively figure the….
Poruszając się w danej branży, będąc jej ekspertem oraz korzystając z narzędzi takich jak np. planer słów kluczowych możemy skutecznie ustalić w jaki sposób….