SUMMARY INFORMATION in Polish translation

• zestawienie informacji
• informacje podsumowujące
• podsumowanie informacji
• streszczenie informacji
• informacji zbiorczych
• informację zbiorczą
• informacja zbiorcza

Examples of using Summary information in English and their translations into Polish

review the summary information, and then click Next.
zapoznaj się z podsumowaniem informacji, a następnie kliknij przycisk Dalej.

SumInfos SummaryInformation is a console utility allowing to collect via command line the summary information embedded with all Windows 2000 files and the collection of
SumInfos SummaryInformation to narzędzie Konsola pozwala zebrać poprzez linię poleceń informacje podsumowujące wbudowanego systemu Windows 2000 z wszystkich plików

disability factsheets, and summary information on the disease in a language other than the 7 languages of Orphanet.
wytyczne dotyczące znieczulenia, informacje o niepełnosprawności oraz streszczenie informacji o chorobie w języku innym niż 7 języków Orphanetu.

This provision shall not however prevent the distribution of general or summary information in terms which do not disclose details relating to individual undertakings, i.e. in terms which refer to at least three undertakings.
Przepis ten nie stanowi przeszkody w rozpowszechnianiu ogólnych lub streszczonych informacji bez ujawniania szczegółów dotyczących poszczególnych przedsiębiorstw, tzn. gdy odnoszą się one do co najmniej trzech przedsiębiorstw.

an acqui sition acknowledgement containing summary information of the FVC updates that have been processed
potwierdzenie otrzy mania zawierające skrót informacji o przekazanych aktuali zacjach, które zostały przetworzone

Summary information communicated by Member States regarding State aid granted under Commission Regulation(EC)
Zestawienie informacji dotyczących pomocy państwa przyznanej zgodnie z rozporządzeniem Komisji(WE) nr 1/2004 z

Summary information communicated by Member States on State aid granted in conformity with Commission Regulation(EC)
Zestawienie informacji przekazanych przez Państwa Członkowskie, dotyczące pomocy państwa przyznanej na mocy rozporządzenia(WE)

include them in Search Engines to give convenient summary information about Product information in Search Engines with dynamic content on user ratings and reviews.
uwzględnić je w wyszukiwarkach dać wygodny Podsumowanie informacji o produkcie w informacji z dynamicznym Wyszukiwarki oceny użytkowników treści i przeglądów.

Summary information communicated by Member States regarding State aid granted under Commission Regulation(EC)
Zestawienie informacji przedstawionych przez Państwa Członkowskie, dotyczących pomocy Państwa przyznanej zgodnie z

a summary dossier containing summary information for each point of Annexes II
skróconą dokumentację zawierającą streszczenie informacji dla każdego punktu załączników II

Summary information communicated by Member States regarding State aid granted under Commission Regulation(EC)
Zestawienie informacji przekazanych przez Państwa Członkowskie, dotyczące pomocy państwa przyznanej na mocy rozporządzenia Komisji(WE)

of the Treaty provided that the summary information provided for in Article 19(1)
pod warunkiem że informacja zbiorcza przewidziana w art. 19 ust. 1,

SUMMARY INFORMATION ON REFERRAL OPINION.
Informacje posumowujące dotyczące opinii doradczej.

In summary, information on export prices taken from several independent sources indicates that the export price ranges from approximately 800 to 1000 EUR/t on a fob Chinese border basis.
Podsumowując, informacje w sprawie cen eksportowych z kilku niezależnych źródeł wskazują, że cena eksportowa waha się w przybliżeniu od 800 do 1000 EUR/t ceny fob na granicy chińskiej.

WorldLingo may share non-personal aggregate, or summary, information regarding its customers with partners
WorldLingo może udostępniać nieosobiste kruszywa, lub streszczenia, informacje dotyczące jej klientów z partnerami

Furnish, by the end of each quarter, summary information on the export operations carried out under the authorization.
Przedstawić, na koniec każdego kwartału, sumaryczną informację dotyczącą operacji wywozowych dokonanych na podstawie pozwolenia.

The report referred to in paragraph 1 shall provide summary information on the transfers of appropriations among the various budget items.
Sprawozdanie, o którym mowa w ust. 1, przedstawia zestawienie informacji dotyczących przesunięć środków między poszczególnymi pozycjami w budżecie.

Summary information on this form of aid will be provided separately in accordance with the applicable Regulation_BAR_ Yes_BAR__BAR.
Informacje dotyczące tego rodzaju pomocy są przekazywane osobno i zgodnie z odpowiednim rozporządzeniem_BAR_ Tak_BAR__BAR.

Summary information sheets to give Member States precise indications on the information needed when notifying planned aid measures which might be covered by frameworks or guidelines.
Formularze informacji zbiorczych, które zawierają wyraźne wskazówki dla Państw Członkowskich na temat informacji niezbędnych przy zgłaszaniu planowanych środków pomocy, których mogą dotyczyć zasady ramowe lub wytyczne.

the first grant of aid will not be made until the Commission has notified an identification number after receiving the summary information.
w każdym przypadku pierwsza pomoc zostanie przyznana w chwili, gdy zostanie zgłoszony numer identyfikacyjny nadany przez Komisję po przekazaniu zestawienia informacji.