SUSPICIOUS PACKAGE in Polish translation

• podejrzany pakunek
• podejrzaną paczkę
• podejrzany pakiet
• podejrzana paczka
• podejrzanej paczce

Examples of using Suspicious package in English and their translations into Polish

If a package has a verified signing time, Suspicious Package now shows that information when you use Window>
Jeśli paczka ma zweryfikowany czas podpisania, podejrzany pakiet pokazuje teraz te informacje podczas korzystania z okna>

That he or she's gonna call it in? Do you think that the next time some security guard sees a suspicious package.
Myślicie, że następnym razem, gdy ktoś z ochrony zauważy podejrzaną paczkę, komuś to zgłosi?

Suspicious Package is a plugin for the Quick Look feature of Mac OS X 10.5(Leopard)
Podejrzany pakiet to wtyczka do funkcji Quick Look systemu Mac OS X 10.5(Leopard)

Do you think that the next time some security guard that he or she's gonna call it in? sees a suspicious package.
Myślicie, że następnym razem, gdy ktoś z ochrony zauważy podejrzaną paczkę, komuś to zgłosi?

In the Quick Look preview, added Show in Suspicious Package buttons, which open the app directly to a specific file,
W podglądzie Szybki podgląd dodano przyciski Pokaż w podejrzanej paczce, które otwierają aplikację bezpośrednio do określonego pliku,

Today, the Time Warner Center has been evacuated as a suspicious package got into the mailroom.
Dzisiaj, Time Warner Center zostało ewakuowane, a podejrzany pakiet trafił do biura pocztowego.

some security guard sees a suspicious package.
ktoś z ochrony zauważy podejrzaną paczkę, komuś to zgłosi?

which can be used to quickly open a package in Suspicious Package.
za pomocą którego można szybko otworzyć pakiet w podejrzanej paczce.

Today, the Time Warner Center has been evacuated as a suspicious package got into the mailroom.
Dziś Centrum Czasowego Warnera został ewakuowany, ponieważ podejrzany pakiet dostał się do biura pocztowego.

Sees a suspicious package, Do you think that the next time some security guard that he or she's gonna call it in?
Myślicie, że następnym razem, gdy ktoś z ochrony zauważy podejrzaną paczkę, komuś to zgłosi?

Some security guard sees a suspicious package, that he or she's gonna call it in? But do you think that the next time?
Myślicie, że następnym razem, gdy ktoś z ochrony zauważy podejrzaną paczkę, komuś to zgłosi?

The Suspicious Package app now tries harder to activate its Quick Look plug-in,
Aplikacja podejrzanego pakietu próbuje teraz aktywować wtyczkę Quick Look, zwłaszcza po przeniesieniu

Any kind of suspicious package deal might acquire the focus of the authorities so you need to be careful.
Żadnych podejrzanych pakiet może zwrócić na siebie uwagę władz, więc trzeba być ostrożnym.

When an update is available, a button will appear at the bottom of the Suspicious Package preview window details.
Gdy aktualizacja będzie dostępna, u dołu okna podglądu podejrzanego pakietu pojawi się przycisk.

A suspicious package was found on the lower level of the north tower- corner of King and Bay.
Na dolnym poziomie północnej wieży odkryto podejrzaną paczkę./- Róg King i Bay.

If a shopper behind you is carrying a suspicious package and avoiding eye contact… they could be there to do you harm.
Jeśli ktoś za tobą/niesie podejrzaną paczkę/unika kontaktu wzrokowego,/może chcieć zrobić ci krzywdę.

Added"Welcome to Suspicious Package" window, giving quick access to recently downloaded packages,
Dodano okno"Witaj w podejrzanym pakiecie", zapewniające szybki dostęp do ostatnio pobranych pakietów

Permissions to change the view of that metadata attribute, Suspicious Package will now keep that choice for future windows
zmienić widok tych metadanych atrybut, podejrzany pakiet będzie teraz zachowywał ten wybór dla przyszłych okien

There's suspicious packages at the front desk.
Podejrzana paczka na recepcji.

Because opening suspicious packages in a government facility is recommended by Homeland Security.
Otwieranie podejrzanych paczek, w rządowej placówce jest zalecane przez Agencję Bezpieczeństwa.