SUSPICIOUS in Polish translation

• podejrzliwy
• podejrzanie
• podejrzewać
• nieufny
• podejrzliwie
• podejrzane
• podejrzeń
• się podejrzliwi
• się podejrzliwa
• suspicious

Examples of using Suspicious in English and their translations into Polish

So, now, I am as suspicious of you as you are of me.
To teraz, jestem tak nieufny wobec ciebie, jak ty wobec mnie.

He is… suspicious of everyone… vicious, cruel!
Jest podejrzliwy wobec każdego… złośliwy, okrutny!

I think Coach is getting suspicious.
Chyba Coach nabiera podejrzeń.

Then somehow he finds out or he gets suspicious.
Aż w końcu to odkrył albo zaczął podejrzewać.

Suspect is an Asian female. Suspicious circumstances.
Podejrzaną jest Azjatka. Podejrzane okoliczności.

What do we do? Sounds suspicious.
Co robimy? Brzmi podejrzanie.

We're the ones who are acting suspicious and paranoid, Art!
To my się zachowujemy podejrzliwie i paranoicznie, Art!

That made the Masters suspicious and guarded against each other.
Mistrzowie stali się podejrzliwi i chronili się nawzajem.

And he's suspicious enough to figure out something else.
A on jest wystarczają co podejrzliwy, by wymyślić jeszcze coś innego.

When the insurance company became suspicious, told the police that I would started the fire. Jonny changed tack.
Kiedy firma ubezpieczeniowa stała się podejrzliwa, Jonny zmienił taktykę.

Avoiding it is just gonna make you more suspicious.
Unikając ich wzbudzasz więcej podejrzeń.

I respect that you're suspicious.
Szanuję to, że jesteś nieufny.

I don't want people getting suspicious.
Nie chcę, żeby ludzie zaczęli podejrzewać.

That's not suspicious.
To wcale nie jest podejrzane.

Open up!- That sounds suspicious to me.
Otwierać! To brzmi dla mnie podejrzanie.

Suspicious: the object is probably infected.
Suspicious: obiekt jest prawdopodobnie zainfekowany.

Yes, but her mother… She answered really suspicious. His mother.
Odpowiada³a bardzo podejrzliwie. Tak, ale jej matka… jej matka.

If Thornton wasn't suspicious before, she sure is now.
Jeśli Thornton nie był wcześniej podejrzliwy, to na pewno jest teraz.

she will be suspicious.
zrobi się podejrzliwa.

But there were people that were becoming suspicious.
Ale byli ludzie, którzy stawali się podejrzliwi.