SYSTEMS USED in Polish translation

• systemy stosowane
• systemy używane
• systemów stosowanych
• systemów używanych

Examples of using Systems used in English and their translations into Polish

the PIC team offers support for the tools and systems used to do business with Zebra.
zespół PIC oferuje wsparcie dla narzędzi i systemów wykorzystywanych do prowadzenia działalności z firmą Zebra.

you have to execute the opt-out on all systems used.
musisz zainstalować opt-out we wszystkich używanych przez Ciebie systemach.

QSound Labs that invented it is primarily known today for its stereo enhancement systems used in mobile phones.
QSound Labs, firma która go wymyśliła znana jest obecnie przede wszystkim z systemów stosowanych w telefonach komórkowych.

The Hardware Calculator is a convenient online tool for calculating technical specifications for computer systems used with our VMS& PSIM.
Kalkulator sprzętowy to wygodne narzędzie online do obliczania specyfikacji technicznych dla systemów korzystających z naszego oprogramowania VMS i PSIM.

Age ratings are systems used to ensure that entertainment content,
Ratingi wiekowe to systemy stosowane w celu zapewnienia,

Age ratings are systems used to ensure that entertainment content,
Czym są ratingi? Ratingi wiekowe to systemy używane do oznaczania treści rozrywkowych,

Age ratings are systems used to ensure that entertainment content,
Ratingi wiekowe to systemy stosowane w celu zapewnienia,

bodies designated by it, have access to the national databases and systems used for processing the collected data for the purpose of verification of the existence
wyznaczonym przez nią organom dostęp do krajowych baz danych i systemów stosowanych do przetwarzania gromadzonych danych do celów sprawdzenia istnienia

accelerate the most important stressors of materials and systems used in cars and trucks.
przyspieszenia najważniejszych procesów degradacji materiałów i systemów stosowanych w samochodach osobowych i ciężarowych.

Common rules on the technical details of farming methods will lack the necessary flexibility with regard to the systems used, and counteract technical developments designed to secure more effective and welfare-friendly farming practices.
Dodatkowo wspólne przepisy w sprawie szczegółów technicznych dotyczących metod chowu nie będą posiadały niezbędnej elastyczności, jeżeli chodzi o stosowane systemy, i zahamują zmiany techniczne w odniesieniu do metod hodowli charakteryzujących się wyższą wydajnością i większym ukierunkowaniem na dobrostan zwierząt.

Not only do these imports not comply with such animal welfare requirements, but the systems used are much more productive than those in the EU intensive production,
Nie dość, że produkty te nie spełniają wspomnianych wymogów dotyczących dobrostanu zwierząt, to przy ich produkcji stosuje się systemy, które są znacznie wydajniejsze od europejskich intensywna produkcja,

also makes it more likely that the resulting ICT systems will be interoperable with existing and future systems used by other public bodies
tym samym niższe ceny, oraz zwiększa szanse na interoperacyjność nowo powstałych systemów TIK z istniejącymi i przyszłymi systemami użytkowanymi przez inne organy władz publicznych,

processing of energy on the basis of refrigeration technology and in systems used in poly-generation sources.
przetwarzaniu energii w oparciu o technikę chłodniczą oraz w układach wykorzystywanych w źródłach poligeneracyjnych.

The change in policy also comes at the same time that HUD is investigating allegations of racial discrimination in the automated underwriting systems used by Fannie Mae
Zmiana w polisa także komes w tym samym czasie, co HUD prowadzić dochodzenie zarzut dyskryminacja rasowa w automatyzować underwriting system używać Fannie Mae

are a combination of"artificial intelligence" and systems used to play music,
są połączeniem"sztucznej inteligencji" i systemów służących do odtwarzania muzyki,

The major tools and systems used by both these mutually opposite sciences(i.e. by oriented toward growth the"totaliztic science",
Narzędzia i systemy używane przez obie te przeciwstawne do siebie nauki(tj. wzrostową"naukę totaliztyczną" i upadkową"oficjalną naukę ateistyczną")

The major tools and systems used by both these mutually opposite sciences(i.e. by oriented toward growth the"totaliztic science",
Narzdzia i systemy uywane przez obie te przeciwstawne do siebie nauki(tj. wzrostow"nauk totaliztyczn" i upadkow"oficjaln nauk ateistyczn")

Member States shall lay down the necessary measures to establish a regular inspection of the accessible parts of systems used for heating buildings,
Państwa członkowskie określają niezbędne środki w celu ustanowienia regularnego przeglądu dostępnych części systemów używanych do ogrzewania budynków,

Airline telemetry systems use processors similar to those found in C.B. radios. I'm in.
Lotnicze systemy wykorzystują procesory podobne do tych jakie można znaleźć w krótkofalówkach.

ML12 controls weapon systems using any of the following methods of propulsion.
Pozycja ML12 obejmuje kontrolą systemy wykorzystujące dowolny z niżej wymienionych systemów napędowych.