TEDIOUS in Polish translation

• nudny
• żmudny
• nużący
• żmudne
• nudne
• uciążliwe
• nużące
• męczące
• monotonne
• żmudnego
• żmudnych
• nudna
• nudnego
• uciążliwa
• nużąca
• uciążliwy
• uciążliwych
• nużącym
• monotonnych

Examples of using Tedious in English and their translations into Polish

If you wouldn't find it too tedious, of course.
Jeśli to nie będzie zbyt uciążliwe, oczywiście.

I know it can seem tedious.
To może wydawać się żmudne.

These conversations are getting tedious, don't you think?
Te rozmowy stają się męczące.

Extraordinarily tedious. And so.
I tak… niezwykle monotonne.

I will show you tedious, mind-numbing and boring!
Pokażę ciebie nudny, ogłupiający i nudny!.

Next is a long, tedious dispute of a few years.
Następny jest długi, żmudny spór o kilka lat.

Watching nerd love is so tedious.
Obserwowanie miłości dziwaków jest takie nużące.

This is getting tedious.
To już staje się nudne.

It's quite tedious, actually.
Jest to dość uciążliwe, faktycznie.

eliminating the need for tedious gear setups.
eliminując potrzebę żmudne gear konfiguracje.

And so… extraordinarily tedious.
I tak… niezwykle monotonne.

It must get very tedious.
Tak w kółko musi być bardzo męczące.

He's tedious, he's arrogant, he's inconsiderate.
Jest nudny, arogancki i nieuprzejmy.

Searching no longer requires the tedious removal of each item from the shelves.
Przeszukiwanie nie wymaga już żmudnego zdejmowania z półki każdej pozycji.

Take a long and tedious way home in the subway fun
Weź długi i żmudny drogę do domu na zabawy metra

Head offices can be so tedious.
Siedziby główne potrafią być tak nużące.

Well, apparently, you're not the only friend of mine who finds me tedious.
Cóż, najwyraźniej, nie jesteś tylko przyjacielem mine kto znajdzie mnie uciążliwe.

That was so tedious.
To było takie nudne.

The sale of vehicles is tedious and time consuming.
Sprzedaż pojazdów jest żmudne i czasochłonne.

So you keep saying. And very tedious it is, too.
I jest to również bardzo monotonne.- Powtarzasz się.