TELEMATIC in Polish translation

• telematycznych
• telematic
• telematyczne
• telematyczna
• telematycznej
• drogą elektroniczną

Examples of using Telematic in English and their translations into Polish

Telematic networks in the areas of tourism,
Sieci telematyczne w dziedzinie turystyki,

SK Universe program will allow owners of Android devices remotely manage security complex telematic Scher-Khan Universe
Program SK Universe pozwoli właścicielom urządzeń z systemem Android zdalne zarządzanie kompleks bezpieczeństwa telematycznych Scher-Khan Universe

Telematic networks concerning immigration policy,
Sieci telematyczne dotyczące polityki imigracyjnej,

The ARCD calls for the remaining 1.200 Kilometers a quick upgrade with modern telematic traffic control systems, to reduce congestion.
W ARCD wzywa do pozostałych 1.2 Licznik szybkie doposażenia w nowoczesne systemy sterowania ruchem telematycznych, do zmniejszenia zatłoczenia.

In rail transport, telematic application for freight(TAF)
W transporcie kolejowym aplikacje telematyczne dla przewozów towarowych(TAF)

The data provided will be used with IT and telematic tools for the sole purpose of providing the requested service.
Dostarczone dane będą wykorzystywane za pomocą narzędzi komputerowych i telematycznych wyłącznie w celu świadczenia żądanej usługi.

fire& safety equipment and telematic solutions for professional,
bezpieczeństwa oraz rozwiązania telematyczne dla profesjonalnych, przemysłowych

collected to evaluate telematic data.
zebrano do oceny danych telematycznych.

So that merchandise is Telematic as low cost access solution for carriers,
Tak, że towar jest telematyczne jako tanie rozwiązanie dostęp kosztów dla przewoźników,

fax), expenditure on data-transmission networks, telematic services, etc., and the purchase of directories.
wydatki na sieci transmisji danych, usługi telematyczne itp., oraz na zakup książek telefonicznych.

Modern trucks andbuses areoften equipped with additional devices andsystems, notused inpassenger cars such as: passenger audiovisual information system, telematic fleet management systems, etc.
Współczesne samochody ciężarowe iautobusy wyposażone sączęsto wdodatkowe urządzenia isystemy niestosowane wsamochodach osobowych(jak np. system audiowizualnej informacji pasażerskiej, telematyczne systemy zarządzania flotą itp.).

Today, despite the huge potential of the native transport companies, only a half of them has telematic systems, that is the fleet monitoring systems in real time.
Dzisiaj, pomimo ogromnego potencjału rodzimych firm transportowych, tylko połowa z nich posiada systemy telematyczne, a więc systemy do monitoringu floty w czasie rzeczywistym.

An active role for regulatory bodies in producing a telematic guide making it possible to trace all existing legislation throughout the EU.
Czynna rola organów normalizacyjnych w przygotowaniu przewodnika telematycznego pozwalającego na odnalezienie wszystkich istniejących przepisów na całym obszarze UE.

At the same time, telematic systems could be used as part of integrated transport planning to achieve greater efficiency by preventing the expansion of existing infrastructures and new building.
W ramach zintegrowanego planowania transportu należy także wykorzystać zwiększenie wydajności dzięki systemom telematycznym w celu zapobiegania budowie nowej infrastruktury i rozbudowie istniejącej.

in favour of direct forms of telematic democracy and access.
pojawianiu się zamiast nich form bezpośredniego telematycznego dostępu i demokracji.

hereinafter referred to as telematic networks;
zwanych dalej sieciami telematycznymi.

such networks should converge towards a common telematic interface between the Community and the Member States;
sieci takie powinny zbiegać się we wspólnym interfejsie telematycznym między Wspólnotą i Państwami Członkowskimi.

The convergence of such networks towards a common telematic interface between the Community and the Member States;
Ujednolicania takich sieci w kierunku wspólnego interfejsu telematycznego między Wspólnotą i Państwami Członkowskimi;

who presented problems connected with future telematic solutions.
który przedstawił problemy związane z przyszłymi rozwiązaniami telematycznymi.

Logistic graphical disposition or the card works telematic information can be displayed.
Logistic graficznego dyspozycji lub karta działa informacji można wyświetlać telematyczne.