TELL HIM TO GO in Polish translation

• powiedz mu żeby poszedł
• powiedz żeby poszedł
• każcie mu iść
• niech jedzie
• niech leci

Examples of using Tell him to go in English and their translations into Polish

Tell him to go.
Każ mu iść.

Tell him to go!
Każ mu wyjść!

Now, be a man and tell him to go home!
A teraz bądź facetem i powiedz mu, żeby spadał do domu!

Tell him to go at once to Fabian's gymnasium.
Niech idzie natychmiast do klubu gimnastycznego Fabiana.

Tell him to go to a hotel.
Każ im iść do hotelu.

Tell him to go to the house where he first met John Simms.
Każ mu iść do domu, gdzie po raz pierwsz spotkał Johna Simmsa.

Tell him to go to hell.
Niech idzie do diabła.

Tell him to go ahead.
Powiedz mu, żeby iść do przodu.

Tell him to go to Catherine's school.
Powiedz, by pojechał po nią do szkoły.

You can tell him to go to hell.
Możesz powiedzieć mu, żeby szedł do diabła.

Tell him to go calm.- Just that.
Niech idzie spokojnie.- Tak.

Tell him to go to hell.
Powiedz mu, idź do piekła.

Well, then, tell him to go! I need him gone..
To powiedz mu, żeby znikał! Musi zniknąć.

Try tell him to go to hell.
Powiedz mu, żeby skoczył na ulice.

Tell him to go home.- Prashant.
Niech idzie do domu.- Prashant.

Mum. Dad. Tell him to go to Liang Shan, you got it?
Mamo! Tato! Powiedz, aby poszedł do Liang Shan, masz to?

Damian, tell him to go on.
Damian, powiedz mu żeby spróbował.

Tell him to go… over.
Powiedz mu żeby zaczynał… odbiór.

Tell him to go through the park to the marina, dock four.
Powiedz mu, żeby szedł przez park, aż do przystani. Dok czwarty.

And when Connolly comes out the con tell him to go elsewhere with his grim work.
A jak Connolly wyjdzie ze spotkania, każ mu iść gdzie indziej z jego ponurą robotą.