THAS in Polish translation

• to
• tego
• właśnie
• tak

Examples of using Thas in English and their translations into Polish

Thas the boy.
Grzeczny chłopiec.

Thas a boy.
Dobry chłopak.

But thas what I love most about you… your spirit.
Ale za to kocham cię najbardziej, za twojego ducha.

Thas the way it is.
Niestety tak jest.

You see, thas a perfect example.
Widzisz? To jest doskonały przykład.

Well, thas because she's being brave and unselfish.
Tylko dlaczego taka bezinteresowna i taka odważna.

Thas not the same thing.
Ale to nie jest to samo.

No. Thas finished.
Nie, to już się skończyło.

Thas the one thing I can never forgive you.
To jest rzecz, której nie mogę ci wybaczyć.

Thas what I'm gonna do.
Właśnie to zamierzam zrobić.

Thas what you are: the home!
Tak, Sylvio, jesteś domem!

You know, thas the tragedy in all this.
Wiesz, to jest tragedia w tym wszystkim.

Thas all I own.
To jest wszystko, co posiadam.

Thas what we have, and thas what we owe.
To jest to, co mamy/ i co jesteśmy winni.

Thas her hair.
To są jej włosy.

There couldn't be any drugs in my house thas something I just can't have
W moim domu nie byłoby miejsca dla narkotyków. Tego nie mogę mieć.

John, sooner or later sooner, I think… You're going to learn the lesson thas been learned by everyone who's ever gotten close to Richard Nixon.
John, wcześniej czy później… myślę, że wkrótce… nauczysz się tego, czego nauczył się… każdy, kto kiedykolwiek zbliżył się do Richarda Nixona.

He knows things about me, too, if thas what you're gonna say,'cause we talk.
On też wie wiele rzeczy na mój temat, jeśli o to chodzi, dlatego, że rozmawiamy.

Thas understandable.
To zrozumiałe.

Thas it!
To łodzie!