THE BEND in Polish translation

• zakrętu
• zakręcie
• gięcia
• zakolu
• bend
• krzywiznę
• zakrä
• schylanie
• zginania
• zakrętem

Examples of using The bend in English and their translations into Polish

However, dangerous to live on the outside of the bend.
Jednak niebezpieczne dla żywych na zewnątrz zakrętu.

Elongated part of the bend in half.
Wydłużona część z zakrętu na pół.

Important! Perforated side should always be placed inside the bend.
Ważne! Perforowana strona powinna być zawsze umieszczona wewnątrz zakrętu.

The upper part of the square of the bend on the other side.
W górnej części placu z zakrętu na drugą stronę.

You know the bend in the river where the cottonwoods grow?
Znasz zakole rzeki gdzie rosną topole?

Waitin' around the bend♪.
Czekamy za łukiem.

The bend is too tight.
Zakręt jest zbyt wąski.

Side-ins along the bend of the middle module.
Side-in wzdłuż łuku środkowego modułu.

The bend occurs only in about 1/3 of the blank counting from the top.
Ugięcie następuje jedynie w 1/3 długości wędziska licząc od szczytówki.

The bend is quite long because we must place the D ring under it.
Zagięcie jest dłuższe z tego powodu, że pod nim musi być umieszczony półpierścień.

Then, follow the bend at the top.
Następnie postępuj zgodnie z zakrętu na szczycie.

Through the bend, there's the power.
Przez zakret, tu jest moc.

Please contact the Bend police department immediately.
Proszę skontaktować się/natychmiast z policją w Bend.

They have aimed their guns at the bend.
Ich działa są wycelowane w zakręt.

The little boy goes up the mountain, around the bend, always looking for Mama.
Mały chłopiec wspina się na górę, przez zakręt, cały czas szuka mamy.

Get it around the bend there.
Okręć to wokół tamtego załomu.

The tail can be folded differently, if the bend on these folds.
Ogon można złożyć inaczej, gdyby na zakręcie na tych fałd.

Bibione's inland along the bend of the river Tagliamento.
W głębi lądu, wzdłuż zakoli rzeki Tagliamento.

check the sides of slabs to observe the bend.
sprawdzić boki płyt obserwować zakręt.

Trim seam allowance to 1 cm from the bend to reduce the thickness.
Zasiłek szew Trim do 1 cm od zgięcia w celu zmniejszenia grubości.