Examples of using The collaborators in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
He uses his legal prowess to litigate the collaborators' enemies into ruin.
Wykorzystuje swoją biegłość w prawie żeby procesować się z wrogami kolaborantów aż do ich upadłości.Also it's about the collaborators.
Mam także filmy o bojownikach.Yes. Also it's about the collaborators.
Tak. Mam także filmy o bojownikach.Everything the Collaborators have done so far has been under the radar, so why a shopping mall?
Sooner or later, the Collaborators will stage another attack,
Prędzej czy później kolaboranci zaaranżują kolejny atak, a kiedy tak się stanie,Coming from the great Repnin family, Anikita was one of the collaborators of Peter the Great,
Sooner or later, the Collaborators will stage another attack,
Prędzej czy później, kolaboranci zaplanują kolejny atak, a gdy to zrobią,Right now we still have a chance to do something to make sure the Collaborators don't win.
Teraz nadal mamy szansę coś zdziałać aby upewnić się, że kolaboratorzy nie zwyciężą.Although on the software as such none of the collaborators were credited.
na oprogramowanie tak nikt ze współpracowników zostały dopisane.Stands to reason that the Collaborators will probably use this time to push the guilty verdict by influencing the jurors.
Czyli kolaboranci użyją tego czasu, żeby przepchnąć werdykt na"winny", wpływając na ławę.None of the Collaborators have a direct connection to what's going on in Cleveland.
Żaden z kolaborantów nie jest/bezpośrednio powiązany/z tym, co się dzieje w Cleveland.We are going to divide and conquer… which means seating all the Collaborators at separate tables We just can't afford to have them confer with each other in any way.
Podzielimy i podbijemy… co znaczy usadzenie kolaborantów przy oddzielnych stolikach, nie możemy sobie pozwolić na ich komunikowanie w jakikolwiek sposób.Yeah, we… we know we can't tie him to the Collaborators, but every politician has a personal secret that can bring them down.
Tak, wiemy, że nie możemy go powiązać z kolaborantami, ale każdy polityk ma osobisty sekret, który może go pogrążyć.The collaborators from the eastern voluntary formations who suppressed Warsaw were collectively described by the inhabitants of the capital as"Ukrainians" or"Kalmyks",
Pacyfikujących Warszawę kolaborantów ze wschodnich formacji ochotniczych mieszkańcy stolicy określali gremialnie mianem„Ukraińców” lub„Kałmuków”,Maybe the same person that talked to the reporter talked to the collaborators, tipped them off as to what we were doing.
Może ta sama osoba, która rozmawiała z reporterem, rozmawiała też z kolaborantami i dała im znać co robimy.Someone erased everything we have, all our research on the collaborators, all our dossiers.
Ktoś wymazał wszystko, co mieliśmy na temat naszych badań w sprawie kolaborantów wszystkie dane.go back and use Theo's technology against the Collaborators to find their plan first?
wróć by użyć technologii Theo przeciwko kolaborantom, by odkryć ich plan?Assign a status to each comment to create more transparency among the collaborators and better guide the discussion.
Przydzielaj status poszczególnym komentarzom, aby zapewnić większą przejrzystość między współpracownikami i lepiej kierować dyskusją.The collaborators are representatives of any network of the illusion that are constantly attached to the illusory part of a particular person.
Pomagacze to przedstawiciele którejkolwiek sieci iluzji, którzy są stale przyczepieni do iluzorycznej części konkretnego człowieka.Each artist wrote music to lyrics that inspired him and presented it to the collaborators for recording.
Po udanym występie muzyk zaproponował piosenkarce współpracę i zachęcił ją do napisania materiału na debiutancką płytę.
