THE CREATE in Polish translation

• tworzenie
• utwórz
• create
• tworzenia

Examples of using The create in English and their translations into Polish

In the Create a Kaspersky Account, fill out the form
W oknie Tworzenie konta Kaspersky Account wypełnij formularz

And although with the Create, both versions, it was a bit boring,
Ale o ile z Create, obydwoma, trochę wiało dla mnie nudą,

Complete the required information on the Create a Shipment screen
Uzupełnij wymagane informacje na ekranie Utwórz przesyłkę i kliknij

Opens the Create Self-Signed Certificate dialog box to create certificates to use in server testing environments
Otwiera okno dialogowe Tworzenie certyfikatu z podpisem własnym, w którym można tworzyć certyfikaty do użytku

On the Welcome to the Create Virtual Desktop Pool Wizard page,
Na stronie Kreator tworzenia puli pulpitów wirtualnych- Zapraszamy!

Although the motive of the test were the Create Audio tubes, I could not refuse
Choć pretekstem do testu były lampy Create Audio, nie mogłem sobie odmówić przyjemności posłuchania wszystkich wymienionych

In the Create or Open Outlook Data File dialog,
W Utwórz lub Otwórz plik danych programu Outlook okno dialogowe,

On the Create Virtual Networks page,
Na stronie Tworzenie sieci wirtualnych kliknij jedną

The Create a Shared Folder Wizard guides you through the steps of setting up a basic shared folder.
Kreator tworzenia folderu udostępnionego pomaga w wykonaniu kroków niezbędnych do utworzenia podstawowego folderu udostępnionego.

The Create_Panel() function in our OnInit() creates the objects
Create_Panel() Funkcja w naszej OnInit()

Complete the required information on the Create a Shipment screen
Uzupełnij wymagane informacje na ekranie Utwórz przesyłkę i kliknij Wyślij,

Use the Create Self-Signed Certificate dialog box to create certificates to use in server testing environments
Okno dialogowe Tworzenie certyfikatu z podpisem własnym umożliwia tworzenie certyfikatów do użytku w środowiskach testowych serwerów

Use the following procedure to create a virtual desktop pool by using the Create Virtual Desktop Pool Wizard in the Remote Desktop Connection Manager tool.
Poniższa procedura służy do tworzenia puli pula pulpitów wirtualnych przy użyciu Kreatora tworzenia puli pulpitów wirtualnych w narzędziu Menedżer połączeń usług pulpitu zdalnego.

For some time Janusz also used their successors, the Create Audio Luxury Series 300B,
Przez jakiś czas Janusz używał też ich następców, lamp Create Audio z serii Luxury Series 300B, jednak po początkowej

The Create rule and remember permanently option will create a new HIPS rule which can be later altered in the HIPS rule management section requires administration privileges.
Opcja Utwórz regułę i zapamiętaj na stałe spowoduje utworzenie nowej reguły systemu HIPS, którą później będzie można zmienić w sekcji Zarządzanie regułami systemu HIPS wymaga uprawnień administracyjnych.

In the Create and Attach Virtual Hard Disk dialog box, specify the location
W polu Tworzenie i dołączanie wirtualnego dysku twardego podaj lokalizację na komputerze fizycznym,

The Create a GPO in this domain,
Opcja Utwórz obiekt GPO w tej domenie

The initial idea was the create political leaflets.
Początkowym pomysłem było tworzenie ulotek, plakatów,

Luxury Series 12AX7 and instead of the standard fuse, the Create Audio Luxury Series 3A/250V.
wreszcie zamiast bezpiecznika no-name bezpiecznik Create Audio Luxury Series 3A/250V.

text or& HTML; file. See the Create New… section for more details.
Zobacz dział Utwórz nowy…, aby uzyskać więcej szczegółów.