THE CREATE in Swedish translation

• skapa
• create

Examples of using The create in English and their translations into Swedish

Select the Create a new profile button,
Välj Skapa en ny profil knappen

The rules defined above are interpreted as follows: the create and edit actions cannot be executed by anonymous users;
Exemplets regler skall utläsas: åtgärderna create och edit kan inte utföras av ej autentiserade användare;

Enter a name for your new list in the Create new list field. Click Create..
Ange ett namn på den nya listan i fältet Skapa ny lista. Klicka på Skapa..

In the Create New A/AAAA/CNAME records section, create records using the
I avsnittet Create New A/AAAA/CNAME skapar du poster med värdena från de nästa två raderna i tabellen

The Create Me tealight holder can be found in several colours
Create Me ljusstaken finns i flera olika färger

Use the create partition primary command to create a primary partition of length size
Använd kommandot create partition primary för att skapa en primär partition av längd, storlek

If you click the Create New Customer you must fill in some extra information about the new customer before continuing to the new order.
Om du klickar på Create New Customer måste du fylla i ytterligare information om den nya kunden innan du kan fortsätta till den nya ordern.

Compared to other Nintendo Wii Games the Create(Wii) is awarded an overall alaScore™ of 80/100= Very good quality.
Jämfört med andra Wii-spel belönas Create(Wii) med en alaScore™ på 80/100= Mycket bra kvalitet. Testanalys.

Use the create partition extended command to create an extended partition of length size and starting address offset on the current drive.
Använd kommandot create partition extended för att skapa en utökad partition av längd, storlek och startadress på den aktuella enheten.

Outbox, hover over the relevant subcarrier and click the Create stack icon.
drar muspekaren över önskad undertransportör och klickar på ikonen Create stack.

To create a restore point manually, click on the Create, Enter description to the restore point that you want to create,
Att skapa en återställningspunkt manuellt klickar du på Skapa, Ange beskrivning till den återställningspunkt som du vill skapa

To create a new layer, click the Create New Layer button at the bottom of the Layers panel.
Om du vill skapa ett nytt lager klickar du på knappen Skapa nytt lager längst ned på panelen Lager.

If permissions allow, you may create it by using the Create this page button.
Du kan skapa det genom att klicka på Skapa den här sidan. Sidverktyg Visa källkod.

We can according to the different requirements for the Create Special Medal Coin of customers deal with design and packaging details.
Vi kan enligt de olika kraven för Creations Special Medal Coin av kunder hantera design och förpackningsdetaljer.

In the Create PivotTable dialog box, click Select a table or range,
Klicka på Markera en tabell eller ett område i dialogrutan Skapa pivottabell, klicka på Nytt kalkylblad

The new interface is displayed whenever you get into the Create or Insert PDF from scanner workflow.
Det nya gränssnittet visas när du kommer in i arbetsflödet att skapa eller infoga PDF från skanner.

For information about how to customize a list, see the“Create or edit lists” section in the Create and customize record types
Information om hur du anpassar en lista finns i avsnittet”Skapa eller redigera listor” i den Skapa och anpassa posttyper

To create a style without first selecting text, click the Create New Style icon at the bottom of the Paragraph Styles panel.
Klicka på ikonen Skapa ny stil() längst ned i panelen Teckenformat för att skapa en stil utan att först markera en text.

If Illustrator is not open, open it and click a document profile from the Create New list in the Welcome screen.
Om Illustrator inte är öppet, öppnar du det och klickar på dokumentprofilen i listan Skapa nytt på välkomstskärmen.

open the Create New Building Block dialog box.
kan du öppna den Skapa nytt byggblock i dialogrutan.