THE EFFECT ON in Polish translation

• wpływ na
• efekt na
• działanie na
• wynik na
• oddziaływania na
• wpływu na
• wpływie na
• wpływem na
• efektu na

Examples of using The effect on in English and their translations into Polish

Another intriguing difference lies in the effect on Sex Hormone Binding Globule SHBG.
Kolejna intrygujÄ… ca różnica polega na wpływie na globulÄ™ wiążącą hormony płciowe SHBG.

The effect on the market would be extraordinary.
Że wpływ na rynek będzie niezwykły.

In particular, what would be the effect on the cross-border licensing of audiovisual works?
W szczególności, jaki byłby jego wpływ na transgraniczne licencjonowanie utworów audiowizualnych?

Should wait at least 3 months to see the effect on you.
Należy odczekać co najmniej 3 miesiące, aby zobaczyć wpływ na ciebie.

An additional advantage of this substance is the effect on lowering cholesterol.
Dodatkową zaletą tej substancji jest wpływ na obniżanie poziomu cholesterolu.

Curing conditions and the effect on final quality.
Sposób utwardzania pąków i wpływ na jakość końcową.

Not to mention the effect on his family, The explanations. his son.
Wyjaśnienia. jego syna… Nie wspominając o tym jaki będzie to miało wpływ na jego rodzinę.

The explanations. Not to mention the effect on his family… his son.
Wyjaśnienia. Nie wspominając o tym jaki będzie to miało wpływ na jego rodzinę… jego syna.

Lt shows the historic entry of man onto each continent, and the effect on other species.
Pokazuje historię człowieka na każdym kontynencie i oddziaływanie na inne gatunki.

One more eye-catching feature is the effect on metabolic activity.
Dodatkowym atrakcyjną cechą jest wynikiem na zadanie metabolicznego.

And carefully calculating the effect on our solar system.
I ostrożnie szacują jego wpływt na nasz system słoneczny.

So what I wonder is, what the effect on metalscene here.
Więc ciekaw jestem jak to wpłynęło na tworzony tu metal.

the less the effect on the future.
tym mniejszy efekt w przyszłości.

And, um, what's the effect on humans?
A jakie są tego efekty na ludziach?

What's the effect on humans?
A jakie są tego efekty na ludziach?

The effect on triglycerides in the bazedoxifene 20 mg and raloxifene 60 mg
Wpływ na stężenie triglicerydów w grupach przyjmujących 20 mg bazedoksyfenu

Since robberies represent a very minor fraction of all criminal offenses, the effect on the overall crime rate is not significantly different from zero.
Jako że rabunki reprezentują bardzo niewielki odsetek przestępstw, ich efekt na ogólny wskaźnik przestępczości nie jest istotnie różny od zera”.

improved digestion and the effect on maintaining adequate blood pressure.
poprawa trawienia oraz wpływ na utrzymanie odpowiedniego ciśnienia krwi.

which switches the effect on and off, is active buffered output to ensure you don't lose any signal in long cables across the stage.
który przełącza efekt na i poza, jest aktywny zbuforowanego wyjścia do zapewnienia, że nie stracisz żadnego sygnału w długich przewodów na scenie.

This is used as sleep medications that can cause drowsiness by the effect on the brain.
Jest to stosowane jako leki nasenne, które mogą powodować senność poprzez wpływ na mózg.