THE EVENTS OF in Polish translation

• wydarzenia z
• zdarzenia z
• wydarzeniach z
• wydarzeń z
• wydarzeniami z
• incydenty z

Examples of using The events of in English and their translations into Polish

Went to talk to Howard Phillips about the events of March 10th.
Poszedłem do Howarda Phillipsa porozmawiać o wydarzeniach z 10 marca.

And because of the events of January 15, 2009.
A z wydarzenia z dnia 15 stycznia 2009 sprawią.

Float Out was set after the events of the film.
Fabuła umiejscowiona jest po wydarzeniach z filmów.

The events of these past few weeks are deeply distressing for all of us.
Wydarzenia z ostatnich tygodni są dla nas bardzo niepokojące.

Captain Stottlemeyer, could you describe the events of October 2nd for the jury?
Kapitanie Stottlemeyer, mógłby pan opisać ławie wydarzenia z 2 października?

Can you suggest any other explanation for the events of the past few days?
Ma pan jakieś inne wyjaśnienie na wydarzenia z ostatnich kilku dni?

I think we should revisit the events of 5th September.
Ponownie przyjrzymy się wydarzeniom z 5 września.

The events of the Second World War gave birth to the EU.
Unia narodziła się z wydarzeń drugiej wojny światowej.

Scientists are still looking for an explanation for the events of June 27, 2020.
Naukowcy wciąż szukają wytłumaczenia zdarzeń z 27 czerwca 2020 roku.

Within the park there is a small museum dedicated to the events of 1854.
Na parterze wieży mieści się małe muzeum poświęcone wydarzeniom ze stycznia 1991 roku.

The events of Lesser Poland where the last political manifestation of Konrad II.
Wydarzenia w Małopolsce były już ostatnim przejawem aktywności politycznej Konrada II.

The events of which Mr Barroso was speaking took place today in Greece.
Wydarzenia, o których pan przewodniczący wspominał, miały miejsce dzisiaj w Grecji.

It takes place two years following the events of the first game.
Minęły dwa lata od wydarzeń z podstawowej wersji gry.

The events of the last few days.
Co do wydarzeń z ostatnich kilku dni.

After the events of much less burden, some governing politicians resigned.
Po zdarzeniach o wielokrotnie mniejszym ciężarze gatunkowym rządzący podawali się do dymisji.

The events of a particular date as documented through the ages.
Wydarzenia w określonym terminie przez wieki, jako udokumentowane.

To access the events of any country and league.
Aby przejść do wydarzeń w danym państwie i dyscyplinie.

The events of the world are becoming more and more dense;
Wydarzenia na świecie ulegają coraz większemu zagęszczeniu;

My position towards the events of Medjugorje is identical to the position of Croatian bishops.
Moje stanowisko wobec objawieñ w Medziugorju jest takie samo jak stanowisko biskupów chorwackich.

The events of Al-Namur did not happen in a vacuum.
Wypadki w al Namur nie wydarzyły się w próżni.