THE FACADE in Polish translation

• fasada
• elewacja
• elewacji
• elewacyjnych
• fasadowych
• fasadzie
• fasady
• fasadę
• elewację
• budynek

Examples of using The facade in English and their translations into Polish

The facade of the house is made of architectural concrete
Elewacja domu wykonana z betonu architektonicznego

Or it's just another piece of the facade of simon asher.
Albo to jest kolejna część fasady Simona Ashera.

In return I would like a sponsor's plaque on the facade.
Dostanę za to, powiedzmy… tablicę na fasadzie za sponsoring.

Equally important is selecting the appropriate finish material on the facade.
Równie istotne jest dobranie odpowiedniego materiału wykończeniowego na elewację.

The facade refelcts of the green mountain landscape.
Fasada odzwierciedla zielony krajobraz górski.

It is used to illuminate the main part of the facade.
Jest on używany do oświetlania główną część elewacji.

The facade of the house is completely made of stone.
Elewacja domu jest całkowicie wykonana z kamienia.

But it doesn't have the half timbering over the facade.
Ale nie ma częściowego cembrowania na fasadzie.

RMIG supplied the aluminium sheets for the facade.
RMIG dostarczyła blachy aluminiowe na fasady.

Louis XV commode curved on the sides and the facade with three drawers.
Komoda Ludwika XV zakrzywiony po bokach i fasadę z trzema szufladami.

Flat cameras are in demand wherever technology is required to blend unobtrusively into the facade.
Płaskie kamery wymagane są zawsze, gdy jest konieczne wtopienie urządzenia w elewację.

The facade is 76 meters long
Fasada ma 76 metrów długości

give the facade a special expressiveness.
daje elewacji szczególną wyrazistość.

The facade overlooking the Place Verte is elaborated as a spectacular window on the city.
Kunsztownie dopracowana elewacja zwrócona w stronę Placu Verte jest spektakularnym oknem na miasto.

Ideal for building envelopes that merge into the facade.
Idealna dla dachów i elewacji przechodzących w fasadę.

In which style would you like to fulfill the facade of your house.
W jakim stylu chcielibyście spełnić fasady twojego domu.

At considerable damages have to change the facade of furniture.
Na znacznych szkód zmienić elewację mebli.

Perforated sheets create impressive global scenes for the facade of this school building.
Blachy perforowane tworzą imponujące globalne sceny na fasadzie budynku szkoły.

House in Italy, the facade with windows, an Italian street.
Kamienica we Włoszech, fasada z oknami, włoska uliczka.

Conventionally it is divided by the facade and interior.
Typowo dzieli się przez elewacji i wnętrza.