THE FILE TYPE in Polish translation

• typu pliku
• rodzaj pliku
• typ pliku

Examples of using The file type in English and their translations into Polish

If the file type association does not exist, then the Replace action creates a new file type association.
Jeśli skojarzenie typu pliku nie istnieje, akcja Zamień powoduje utworzenie nowego skojarzenia typu pliku..

The first is to choose the file type that you want to retrieve from your hard drive.
Pierwszym z nich jest, aby wybra? typ pliku, który chcesz odzyska? z twardego dysku.

Based on the file type the user wants to upload,
Na podstawie typu pliku, użytkownik chce przesłać,

select the file type which you want to recover,
wybierz typ pliku, który chcesz odzyska?,

The net result of the Replace action overwrites all existing settings associated with the file type association.
Wynikiem akcji Zamień w sieci jest zastąpienie wszystkich istniejących ustawień związanych z tym skojarzeniem typu pliku.

a message is displayed that the file type is not supported.
zostanie wyświetlony komunikat z informacją, że typ pliku nie jest obsługiwany.

so the default setting for the file type filter in the file selection dialog is.
ustawienie domyślne dla filtra typu pliku w oknie wyboru pliku jest.

File must not have the"ini" or"csv" extension, the file type is determined by the filetype parameter.
Plik nie musi posiadać rozszerzenia"ini" albo"csv", typ pliku jest określany na podstawie wprowadzonego parametru filetype.

depending on the file type binary or ASCII.
zależnie od typu pliku binarny lub ASCII.

If the files are the wrong file format, a message is displayed that the file type is not supported.
Jeśli pliki posiadają nieodpowiedni format, zostanie wyświetlony komunikat o braku obsługi tego typu pliku.

An association exists when the file name extension in the file type item is registered on the computer.
Skojarzenie istnieje, gdy rozszerzenie nazwy pliku w elemencie typu pliku jest zarejestrowane na komputerze.

so the default setting for the file type filter in the file selection dialog is“.”“All files”.
ustawienie domyślne dla filtra typu pliku w oknie wyboru pliku jest“.”“Wszystkie pliki”.

Choose the folder and the file type you want to import using the NAS Multimedia folder as an example.
Wybierz folder i typ plików, które chcesz zaimportować w przykładzie użyliśmy folderu Multimedia na serwerze NAS.

This will help ensure that& kde; can determine the file type more accurately.
jednej- małymi, itp. Zapewni to poprawne rozpoznawanie typów plików przez& kde;

Ensure your chosen UPnP server software is capable of serving the file type you are trying to access.
Upewnij się, że użyte oprogramowanie serwera UPnP obsługuje dany typ plików.

Supported files are added on a rolling basis and maybe the file type HTM is also already supported.
Obsługiwane formaty są dodawane w sposób ciągły, więc może plik typu HTM jest już także obsługiwany.

Choose from the list of registered classes the one you want to associate with the file type.
Z listy zarejestrowanych klas należy wybrać tę, która ma zostać skojarzona z tym typem pliku.

BEOS: TYPE holds the file type as a MIME string, here"application/x-person.
BEOS: TYPE przechowuje informacje o typie pliku jako ciąg tekstowy MIME, w tym przypadku„application/x-person”.

The cost estimate takes into consideration the translator's remuneration, the file type, deadlines, language pairs
Wycena uwzględnia wynagrodzenie za pracę tłumacza, rodzaj pliku, terminy, pary językowe,

For example: If the file type is Folder,
Przykład: jeśli typem pliku jest katalog,