THE FILE FORMAT in Polish translation

• format pliku
• formatu pliku

Examples of using The file format in English and their translations into Polish

Failed to convert project file"%1" to a new"%2" format. The file format remains unchanged.
Nieudane przetworzenie pliku projektu"% 1" na nowy format"% 2". Format pliku pozostał niezmieniony.

Client API There is now a file-format property with a symbolic name for the file format.
Interfejs API klienta Istnieje teraz właściwość formatu pliku o symbolicznej nazwie dla formatu pliku.

click Options to select and open the file format.
14 kliknij przycisk Opcje, aby wybrać i otworzyć format pliku.

the tar program will choke because GNU tar cannot handle errors in the file format.
Dla tarballs program tar dusić, ponieważ GNU tar nie może obsłużyć błędy w formacie pliku.

correctly recognize the file format.
prawidłowo rozpoznać formatu plików.

The size of the output file depends on both the file format and the compression parameters set within the format..
Rozmiar pliku wyjściowego zależy zarówno od formatu pliku, jak i parametrów kompresji ustawionych w danym formacie..

The command relog- Relog creates new performance logs from data in existing performance logs by changing the sampling rate and/or converting the file format.
Polecenia relog- Relog tworzy nowych dzienników wydajnosci z istniejacych danych w dziennikach wydajnosci, zmieniajac czestotliwosc próbkowania i/ lub konwersji na format pliku.

指挥 relog- Relog creates new performance logs from data in existing performance logs by changing the sampling rate and/or converting the file format.
Polecenia relog- Relog tworzy nowych dzienników wydajnosci z istniejacych danych w dziennikach wydajnosci, zmieniajac czestotliwosc próbkowania i/ lub konwersji na format pliku.

returning a BOARD object, using the file format that matches the filename extension.
zwraca obiekt BOARD, z użyciem formatu pliku, który odpowiada rozszerzeniu pliku..

No appropriate filter was found to convert the file format %1 into %2. Go to System Options->
Nie znaleziono odpowiedniego filtru do konwersji formatu pliku% 1 na% 2. Przejdź do Opcje systemowe->

The following table lists the file formats included in each rule collection.
W poniższej tabeli wymieniono formaty plików zawarte w poszczególnych kolekcjach reguł.

Conf and uncomment the file formats that you want to search;
Conf i odkomentować formatów plików, które chcesz przeszukać;

The most important thing in both cases is that VLC version on your system must support the files format you want to convert into MP3.
Najważniejszą rzeczą w obu przypadkach jest to, że wersja VLC na twój system musi obsługiwać format plików, które chcesz przekonwertować do MP3.

The file format is based on Rich Text Format(RTF). Browning died in 1926, several years before the design was finalized.
Format bazuje na Rich Text Format(RTF), a pliki mają rozszerzenie. hlp.W listopadzie 1926 roku zmarł John Browning.

MDB is the file format used by Microsoft Access XP
MDB to format pliku używany przez program Microsoft Access XP

Many hospitals draw the bottom line for saving the data on the basis of the file format.
Linia podziału do zapisu danych jest dokonywana w wielu szpitalach na podstawie formatów plików.

Information includes a detailed description of the file format and filename extension, its icon, software to open or convert such files, and more.
Informacje te obejmujÄ szczegóÅowy opis formatu pliku, jego rozszerzenie, ikonÄ, programy, za pomocÄ których można taki plik otworzyÄ lub konwertowaÄ i dużo wiÄcej.

When you want to diff non-text documents you normally have to use the software used to create the document as it understands the file format.
Jeśli chcecie porównać nietekstowe dokumenty, normalnie należałoby skorzystać z oprogramowania używanego do tworzenia dokumentu gdyż rozumie ono format pliku.

Because the file format of the price list is open(XML-like) there should be
Ponieważ format pliku z zapisanymi cenami pism jest otwarty(XML-o podobny)

Click the file format that you want to use to store the exported certificate:
Wybierz format pliku, w którym chcesz przechowywać eksportowany certyfikat: