THE FIRST OF THEM in Polish translation

• pierwszy z nich
• pierwsze z nich
• pierwszym z nich
• pierwsza z nich
• pierwszej z nich

Examples of using The first of them in English and their translations into Polish

I will be ready to incubate the first of them in a few hours.
Będę gotowy inkubować pierwszego z nich w przeciągu 2 godzin.

The first of them is model S Coupe- a combination of sporty dynamics and luxury.
Pierwsza z nich, to model S Coupe- połączenie sportowej dynamiki i luksusu.

In the first of them of 17 final steps the composer was not in time nainstrumentovat;
W po pierwsze ich 17 zwienczenia taktov kompozytor nie mial czasu nainstrumentovat;

The first of them is to repair
Pierwsza z nich ma na celu naprawę

The first of them, possibly, is most known.
Po pierwsze ich, lubia, najbardziej wiedziane.

There are three, and this is the first of them.
Były trzy takie, a oto pierwsza z nich.

The first of them contains input circuit.
Na pierwszej z nich znalazł się układ wejściowy.

The first of them was targeting.
Pierwszą z nich było targetowanie.

The first of them was Desdemona.
Jako pierwsza z nich Desdemona.

The first of them have arrived in town.
Pierwsi z nich dotarli już do miasta.

The first of them, embryonic, lasts from the moment of conception until the 8th week of pregnancy, inclusive.
Pierwszy z nich, zarodkowy, trwa od momentu poczęcia do 8 tygodnia ciąży włącznie.

The first of them is the tightening of the Law not abolishing the Law,
Pierwszy z nich, to radykalizacja przykazań, która polega na ich obostrzeniu

The first of them are based on perceiving migration only as moving of people, not as migration of cultures or religions.
Pierwsze z nich polega na postrzeganiu migracji tylko jako przemieszczania się osób, a nie jako migracji kultur i religii.

The first of them- Film School Fest Munich- starts next weekend, on 16 November.
Pierwszy z nich- Festiwal FilmÃ3w Studenckich w Monachium rozpocznie siÄTM juÅ1⁄4 w przyszły weekend 16 listopada.

The first of them appeared at the Janów Podlaski sale already in 1996 Dębołęka and Zalotna.
Pierwsze z nich pojawiły się na janowskiej aukcji już w 1996 roku Dębołęka i Zalotna.

The first of them was the invasion of Casimir III the Great in Silesia from June 1345 during the Polish-Czech War.
Pierwszym z nich był najazd Kazimierza Wielkiego na Śląsk z czerwca 1345 w trakcie wojny polsko-czeskiej.

The first of them includes a stove with a double oven,
Pierwszy z nich zawiera kuchenkę z podwójnym piekarnikiem,

The first of them concerned prevention,
Pierwsze z nich dotyczyły profilaktyki,

In the first of them, just behind the cockpit, women sat weeping
W pierwszym z nich, tuż za kabiną,//siedzą łkające kobiety

Let's consider two options: in the first of them you are going to open a drinking place in a small city, and in the second one- in a big metropolis.
Rozważmy dwie opcje: w pierwszej z nich otworzysz miejsce do picia w małym mieście, a w drugim- w dużej metropolii.