THE FIRST WORDS in Polish translation

• pierwsze słowa
• pierwszych słów
• pierwszych słowach
• pierwsze słowo

Examples of using The first words in English and their translations into Polish

Children listen to the language and learn the first words.
Dzieci osłuchują się z językiem, uczą pierwszych słówek.

The first words we read in today's Gospel are in reply to a question by the apostle Thomas.
Pierwsze słowa, które czytamy w dzisiejszej Ewangelii są odpowiedzią na pytanie św. Tomasza.

Here you heard the first words of faith in your family
Tutaj usłyszałaś pierwsze słowa wiary w twojej rodzinie

I relied on Oscar Brach's logic and deduced that in Volume III will use the first words from Volume II.
I wydedukowałem, że w III Tomie użyje pierwszych słów z Tomu II. Oparłem się na logice Oscara Bracha.

There are books in this room that are older than the first words your oafish species ever uttered.
Starsze niż pierwsze słowa, jakie udało się wybełkotać twoim przodkom. Są tu księgi.

In the first words during a press conference there has already appeared a difference between the attitude of the Polish government and the attitude of Germany.
Już w pierwszych słowach podczas konferencji prasowej zarysowała się różnica pomiędzy stanowiskiem rządu Polski i stanowiskiem Niemiec.

in order to learn the first words of a new language.
na którym nauczysz się pierwszych słów w nowym języku.

Than the first words your oafish species ever uttered. There are books in this room that are older.
Są tu księgi jakie udało się wybełkotać twoim przodkom. starsze niż pierwsze słowa.

Right there, in the first words of Genesis, we see Christ as the Creator of heaven and earth.
Już tutaj, w pierwszych słowach I Mojżeszowej, widzimy Chrystusa- Stwórcę nieba i ziemi.

I was stupid enough to think the first words out of your mouth would be"I'm sorry.
Jestem na tyle głupia, żeby pomyśleć, że twoje pierwsze słowo to będzie"Przepraszam.

in order to learn the first words of a new language.
na którym nauczysz się pierwszych słów w nowym języku.

In the first words of this news, I would like to greet a large group of Poles przesiadujących a few hours on the server WS.
W pierwszych słowach tego newsa chciałbym pozdrowić liczne grono polaków przesiadujących od kilku godzin na serwerze WS. Ponieważ nie wypada zostawić takiego tematu na uboczu postanowiłem sprawdzić co potrafią boty.

In the first words tutorial MTA team apologizes for the delay,
W pierwszych słowach tutoriala zespół MTA przeprasza za opóźnienia,

The name could thus be connected with the first words of the Hail Mary prayer,
Nazwa ta może być też powiązana z pierwszymi słowami modlitwy Zdrowaś Maryjo,

we can understand each other… the first words out of your mouth better be thank you.
będziemy mogli się porozumieć, lepeij żeby pierwszym słowem jakie wypowiesz było"dziękuję.

The first words out of your mouth better be"thank you. Once we get back to Enterprise and we can finally understand each other.
Gdy wrócimy na Enterprise i będziemy mogli się porozumieć, lepeij żeby pierwszym słowem jakie wypowiesz było"dziękuję.

If the first words, you show an original approach,
Jeśli od pierwszych słów, można pokazać oryginalne podejście,

To begin with we reflect on the first words dealing with this sacrifice,
Wypada naprzód skupić się na pierwszych słowach, które mówią o tej ofierze, z kolei

usability tests reveal that readers' gaze focuses on the first words on the left.
testy użyteczności pokazują, że wzrok czytelników skupia się na pierwszych wyrazach po lewej stronie.

The little-known Greek Orthodox Church of Viri Galilaei on the Mount of Olives took its name from the first words that"two men dressed in white" said to the disciples as Jesus ascended to heaven.
Mało znany prawosławny kościół Viri Galilaei na Górze Oliwnej wziął swą nazwę od pierwszych słów, jakie"dwaj mężczyźni ubrani na biało" wypowiedzieli do uczniów po tym, gdy Jezus wstąpił do Nieba.