THE FURTHER DEVELOPMENT in Polish translation

• dalszy rozwój
• dalszego rozwoju
• dalsze rozwijanie
• przyszłego rozwoju
• dalszego rozwijania
• dalsze opracowywanie
• dalszych zmian
• dalszym rozwoju
• dalszym rozwojem
• dalszemu rozwojowi
• dalszym rozwijaniu

Examples of using The further development in English and their translations into Polish

thanks to the further development of ERTMS.
po pierwsze, dzięki dalszemu rozwijaniu ERTMS.

The further development of criteria for the planning of inspections should be considered.
Należy rozważyć dalsze opracowanie kryteriów planowania kontroli.

Programme to support the further development of an Integrated Maritime Policy.
Programu na rzecz dalszego rozwoju zintegrowanej polityki morskiej.

The further development of the villages was connected with local railways.
Późniejszy rozwój tych miejscowości był związany z biegnącymi tędy liniami kolejowymi.

replacement in accordance with the further development of those texts.
zgodnie z późniejszym rozwojem tych dokumentów.

Org> mailing list is the place for discussing the further development of CSS.
Org> archiwum wiadomości jest miejscem do dyskusji na temat dalszego rozwoju CSS.

An international team works in Berlin on the further development of the app and online banking.
Międzynarodowy zespół pracuje w Berlinie nad dalszym udoskonalaniem aplikacji oraz bankowości internetowej.

The JRC shall support the further development of medical applications,
JRC będzie wspierać dalszy rozwój zastosowań medycznych,

Support the further development and collection of data
Wspieranie dalszego rozwoju i gromadzenia danych

Nevertheless, the further development of validation methods and systems in the Member States requires the following challenges to be met.
Tym niemniej dalszy rozwój metod i systemów potwierdzania w państwach członkowskich wymaga sprostania następującym wyzwaniom.

Conclusions regarding the further development of bilateral EU relations with partner countries are drawn in Section 5.
W części 5 znajdują się wnioski dotyczące dalszego rozwoju stosunków dwustronnych UE z krajami partnerskimi.

The further development of relations with the Petitions Commi4 ee in the Bundestag and its Chairman, Ms Kersten NAUMANN,
Ważnym elementem wizyty było dalsze rozwijanie stosunków z Komisją Petycji Bundestagu

The EDPS recognises that the further development of a common visa policy requires an efficient exchange of relevant data.
EIOD przyznaje, że dalszy rozwój wspólnej polityki wizowej wymaga skutecznej wymiany odpowiednich danych.

Any proposals concerning the further development of the EU's contractual links with each partner will be made in the light of these reports.
Wszelkie propozycje dotyczące przyszłego rozwoju powiązań umownych UE z każdym krajem partnerskim będą przedstawiane w świetle tych sprawozdań.

Impetus to the further development of third countries
Impuls do dalszego rozwoju państw trzecich

The new proposal is designed to stimulate the further development of satellite Internet market in Russia.
Nowa propozycja ma na celu stymulować dalszy rozwój rynku internetowego satelitarnej w Rosji.

One of the key areas put forward in the Agenda is the digitisation of our cultural heritage and the further development of Europeana, the EU 's digital library.
Jedną z kluczowych dziedzin przedstawionych w agendzie jest digitalizacja naszego dziedzictwa kulturowego i dalsze rozwijanie Europeanów- unijnej biblioteki cyfrowej.

They who are the main source of danger for the further development, and this should know and remember.
Ci, którzy są głównym źródłem zagrożenia dla dalszego rozwoju, i to powinien wiedzieć i pamiętać.

If you wish to contribute to the further development of Lynx, subscribe to our mailing list.
Jeśli chcesz przyczynić się do przyszłego rozwoju Lynxa, zapisz się na naszą listę dyskusyjną.

But the further development of the bureaucratic regime can lead to the inception of a new ruling class.
Lecz dalszy rozwój systemu biurokratycznego może doprowadzić do powstania nowej klasy panującej.