THE MUTINY in Polish translation

• bunt
• rewoltą
• buncie
• buntu
• buntem
• mutiny

Examples of using The mutiny in English and their translations into Polish

Our guys think he may have led the mutiny.
Nasi sądzą że to on zaprowadził bunt.

Is the day the mutiny begins.
Będzie pierwszym dniem buntu.

Yes, after the Mutiny.
Tak, po buncie.

Think I managed to crush the mutiny there sir.
Wydaje mi się, że zmiażdżyłem bunt w zarodku, sir.

For their role in the Mutiny, for example.
Za ich rolę w zdławieniu buntu, na przykład.

ruthlessly planned the mutiny for years.
bezwzględnie planował bunt.

Than the mutiny you devised. That knife will serve you no better.
Nóż nie posłuży ci lepiej, niż wszczęty bunt.

Petrov didn't care about the mutiny.
Nie chodziło mu o bunt.

Why does no one ever stop me with good news? The mutiny is upon us.
Dlaczego nikt nie zatrzymuje mnie dobrą informacją? Bunt nadchodzi.

I, uh… sorry the Mutiny deal didn't go through.
Przykro mi, że umowa z Mutiny nie doszła do skutku.

We have two days to overturn the mutiny and reinstate the captain.
Mamy 2 dni na obalenie buntu i przywrócenie kapitana.

The EU condemns the mutiny and the renewed fighting in the province of North Kivu.
UE potępia rebelię i wznowienie walk w prowincji Kiwu Północne.

Murdered in Cawnpore, in the Mutiny.
Zamordowany w Cawnpore, podczas powstania.

He was killed during the mutiny.
Zginął w bitwie pod Mutiną.

The way we needed you at Division during the mutiny?
Tak jak potrzebowałyśmy cię podczas buntu w Sekcji?

In 1921, the bloody event known as the Mutiny of Krompachy occurred.
W 1921 roku miały tutaj miejsce krwawe wydarzenia, które są znane pod nazwą bunt w Krompachach.

But thankfully the Captain quashed the mutiny after Mr. Pimblett's death
Ale na szczęście kapitan zdławił bunt po śmierci pana Pimbletta

I think that other events, before the mutiny, a century before, in Clive's time,
Myślę, że inne wydarzenia, przed rewoltą, sto lat wcześniej,

The mutiny was quashed by loyal troops,
Bunt został stłumiony przez lojalnych żołnierzy,

I need an update on the graphics extension for the Mutiny Exchange demo y'all are working on and how it will interface with existing neighborhood graphics.
Musicie uaktualnić grafikę Mutiny Exchange, nad którą wszyscy pracujecie i zobaczyć, jak będzie współgrała z obecną już grafiką.