THE PAYMENT in Polish translation

• opłata
• płatności
• płatniczych
• wypłaty
• zapłaty
• wpłaty
• płacenia
• uiszczenia
• wypłacania
• opłacania
• płatnościami

Examples of using The payment in English and their translations into Polish

The payment is always made through the school.
Opłata jest zawsze dokonywana przez szkołę.

Afterwards, you can complete the payment using a credit card or PayPal.
Później możesz dokonać wpłaty za pomocą karty kredytowej lub PayPala.

What are the payment methods in the viaTOLL system?
Jakie są metody płatności w systemie viaTOLL?

Obligations on the payment service provider.
Obowiązki dostawcy usług płatniczych.

Meldekort, the information in which can constitute a basis for the payment of the benefit.
Meldekort, w których zawarte informacje stanowią podstawę do wypłaty zasiłku.

The payment order agrees with the creditor's claim;
Polecenie zapłaty jest zgodne z roszczeniem wierzyciela;

The payment wasn't just for the drawing, was it?
Opłata nie była tylko za malowanie, prawda?

The payment will be two-thirds in products.
Dwie trzecie płatności ma być w towarach.

If you want to experience youth again you must complete the payment now.
Jeśli chcesz ponownie przeżyć młodość należy dokonać wpłaty teraz.

Obligations on the payment service user.
Obowiązki użytkownika usług płatniczych.

Cargo insurance under particularly favourable conditions- the payment of compensation without unnecessary formalities.
Ubezpieczenie cargo na szczególnie korzystnych warunkach- wypłaty odszkodowania bez zbędnych formalności.

stop mass sackings and guarantee the payment of wages.
zaniechania masowych zwolnień i zagwarantowanie wypłacania pensji.

The payment order shall be dated
Polecenie zapłaty powinno być podpisane przez dysponenta środków

If there is any problem with the payment, we will contact you by email.
Jeśli wystąpi jakiś problem z płatnościami, skontaktujemy się z Tobą drogą mailową.

The payment should be made within one month from the notification of acceptance.
Opłata powinna zostać wniesiona w przeciągu miesiąca od potwierdzenia uczestnictwa.

Provisions shall be used for the payment of.
Rezerwy wykorzystuje się na płatności za.

If you want to submit information about the payment arrears of the company Usługowy Zakład Rzemieśl.
Jeżeli chcesz przesłać informacje na temat zaległości płatniczych firmy Usługowy Zakład Rzemieśl.

Delivery Detail: 7 working days after receiving the payment.
Szczegóły dostawy: 7 dni roboczych po otrzymaniu wpłaty.

Funds on the account/card Recipient, the payment of cash to the Recipient.
Środków pieniężnych na konto/kartę Odbiorcy, wypłaty środków pieniężnych dla Odbiorcy.

The Commission shall, by means of implementing acts, adopt necessary measures regarding the payment of the aid.
Komisja przyjmuje- w drodze aktów wykonawczych- niezbędne środki dotyczące wypłacania pomocy.”;