THE PAYMENT METHOD in Polish translation

• metodę płatności
• sposobu płatności
• metody płatności
• metoda płatności
• sposób płatności

Examples of using The payment method in English and their translations into Polish

Another issue is organizing the payment method.
Odrębnym zagadnieniem jest natomiast organizacja sposobu zapłaty.

Choose the payment method most suitable to you.
Wybierz najbardziej odpowiadajaca Ci metode platnosci.

You can choose the payment method that suits you best at the checkout.
W momencie finalizacji zamówienia możesz wybrać najdogodniejszą dla siebie metodę płatności.

To check or update the payment method on your account, head to the Origin Access tab in your account settings.
Aby sprawdzić lub zaktualizować używaną metodę płatności, przejdź na kartę Origin Access w ustawieniach konta.

Depending on the payment method agreed, the data necessary for payment processing(e.g. direct debit
W zależności od ustalonego sposobu płatności dane niezbędne do realizacji płatności(np. dane do obciążenia rachunków bankowych

The customer selects Paysafecash in the online shop as the payment method and loads the generated QR/barcode into his wallet,
W sklepie internetowym użytkownik wybiera Paysafecash jako metodę płatności, do swojego portfela wczytuje wygenerowany kod QR/kod kreskowy,

EU reserves the right to limit the payment method according to a prepayment of a whole part
EU zastrzega sobie możliwość ograniczenia sposobu płatności do przedpłaty całości

select the Coins package that fits your needs and choose the payment method that suits you best.
wybierz pakiet Monet, który pasuje do Twoich potrzeb oraz metodę płatności, która najbardziej ci odpowiada.

Consumers should have strong protection regardless of the payment method used, with account taken of the existing strong consumer protection rules in some Member States.
Konsumentom należy zapewnić dobrą ochronę niezależnie od wykorzystanej metody płatności, z uwzględnieniem zaostrzonych przepisów ochrony konsumenta obowiązujących w niektórych państwach członkowskich.

after choosing the payment method, you can enter your discount coupon to receive the discount immediately.
po wybraniu sposobu płatności, można wprowadzić kupon rabatowy, natychmiast otrzymasz rabat.

In your PayPal account, select your paysafecard Mastercard as the payment method and confirm the payment..
Na Twoim koncie PayPal wybierz Twoją paysafecard Mastercard jako metodę płatności i potwierdź płatność..

The payment method is offered by the merchant cash on delivery
Metoda płatności jest oferowana w gotówce handlowej w momencie dostawy,

The exact personal data collected will vary depending on the payment method(e.g. direct via your mobile phone carrier
Konkretne gromadzone przez nas dane osobowe będą zależeć od metody płatności(np. bezpośrednio za pośrednictwem operatora komórkowego

depending on the payment method.
w zależności od sposobu płatności.

Also, different prices may by charged for the same product depending on the payment method you have chosen.
Może wystąpić także różnica cenowa danego produktu w zależności od tego, którą metodę płatności wybrałeś.

Make sure you check the payment method you are using to Deposit, you may not be able to Withdraw to it.
Sprawdź, czy metoda płatności, której użyłeś przy depozycie pozwala również wypłacić wygraną.

where you choose the payment method, under the payment methods list,
gdzie wybierzesz sposób płatności, pod sposoby płatności lista,

Depending on the payment method you select, you may be redirected to a third-party payment site,
W zależności od wybranej metody płatności, użytkownik może zostać przekierowany do witryny płatniczej strony trzeciej,

Important: The payment method that you have selected determines where your future Skrill on-demand payments to Skype will be taken from.
Ważne: wybrana metoda płatności decyduje o tym, skąd będą pobierane środki na przyszłe płatności na żądanie realizowane za pośrednictwem serwisu Skrill na rzecz Skype'a.

Click Delete next to the payment method you want to remove,
Kliknij pozycję Usuń znajdującą się obok metody płatności, którą chcesz usunąć,