THE QUEST in Polish translation

• zadanie
• dążenie
• quest
• misja
• poszukiwanie
• pogoń
• poszukiwania
• wyprawę
• dążeniu
• zadania
• poszukiwaniu
• misji
• zadań
• poszukiwań
• zadaniu
• misję

Examples of using The quest in English and their translations into Polish

The quest was more important.
Misja była ważniejsza.

The quest should be almost done by now.
Zadanie powinno się już prawie skończyć.

The Ring-bearer is setting out on the Quest of Mount Doom.
Powiernik Pierścienia wyrusza na wyprawę do Góry Przeznaczenia.

Step in the quest for salvation against the incurable disease.
Krok w dążeniu do zbawienia przed chorobą nieuleczalną.

Play Didgas Adventure Episode 2 The Quest related games and updates.
Odtwórz Odcinek Adventure Quest Didgas 2 związanych z grami i aktualizacji.

The quest for knowledge, the logic of science.
Dążenie do wiedzy, logika nauki.

The quest is my burden.
Ta misja, to moje brzemię.

Ends with her. The quest.
Zadanie kończy się na niej.

The triumph of Newton's equations come from the quest to understand the planets and the stars.
Triumf równania Newtona pojawił się z poszukiwania zrozumienia planet i gwiazd.

And go on the Quest.
I idź na Wyprawę.

Quest: The quest description of the“The Good Captain part 10” is adjusted.
Zadania: Opis zadania„Dobry kapitan część 10” został skorygowany.

Underwater exploration is a potent tool in the quest for a sustainable planet.”.
Podwodne badania stanowią potężne narzędzie w dążeniu do bardziej zrównoważonego charakteru naszej planety”.

The quest is to recover the vehicle.
Quest jest pobranie pojazdu.

The quest for moral values, the sense of duty.
Dążenie do wartości moralnych, zmysł obowiązku.

The quest is everything.
Misja jest wszystkim.

You must fulfill the quest the moment you check it.
Musisz wypełnić zadanie w chwili jego otwarcia.

A powerful urge to leave the quest location may overwhelm the seeker.
Potężne wezwanie, aby opuścić miejsce poszukiwania może przytłoczyć poszukiwacza.

The quest for cosmic answers.
Poszukiwanie za kosmicznymi odpowiedziami.

Requirements for the quest“The Final Task” are changed to“1000 Gold Ore to refill”.
Wymagania do zadania„Ostatnie zadanie” zostały zmienione do„1000 rudy złota do uzupełnienia”.

Perhaps the answers will be revealed in the quest to uncover a secret chamber.
Być może odpowiedzi będą ujawnił w dążeniu do odkrycia tajne komory.