THE SCENES in Polish translation

• sceny
• kulisami
• miejscu
• scenki
• scenes
• scen
• kulis
• sceną
• scenach
• kulisy
• miejsc

Examples of using The scenes in English and their translations into Polish

In one of the scenes, the heroine begins to cry.
W jednej ze scen bohaterka zaczyna płakać.

I have had a lot of people trying to pull strings behind the scenes.
Z wieloma ludźmi, by pociągnąć za sznurki za sceną.

You simply rule from behind the scenes.
Najłatwiej jest rządzić zza kulis.

The scenes don't have to end with jokes.
Sceny nie zawsze muszą kończyć się dowcipami.

You… behind the scenes.
Ty… za kulisami.

During the scenes, she wears a pair of overalls.
W kilku scenach nosi maskę do nurkowania.

In one of the scenes, the sex-couch hits the heroine with a… more.
W jednej ze scen seks-couch uderza pięścią bohaterkę w klatkę… więcej.

Dale and Suzie to behind the scenes.
Dale i Suzie, udajcie się za kulisy.

No conspiracies, no grand mysteries no puppet masters behind the scenes pulling the strings.
Żadnych spisków żadnych wielkich tajemnic żadnych ukrytych mocodawców ciągnących za sceną za sznurki.

I will continue my work behind the scenes.
Będę kontynuował pracę zza kulis.

I will… shoot the scenes at sea around you. Yes.
Nakręcę nadmorskie sceny koło ciebie. Tak.

The staff have been busy behind the scenes.
Personel uwijał się za kulisami.

But revisiting the scenes wasn't enough.
Ale odwiedzanie miejsc nie wystarczało.

Find the bonus stars hidden in the scenes to get more hints or time!
Znajdź gwiazd bonusowych ukryte w scenach, aby uzyskać więcej wskazówek i czas!

One of the scenes(some newspapers) and Arsen Innocent invented on the spot.
Jedna ze scen(niektóre gazety) i Arsen Niewinni wymyślone na poczekaniu.

I have to deal with the drama behind the scenes.
Ja zaś mam do czynienia z dramatem rozgrywającym się za sceną.

You simply rule from behind the scenes. Right?
Najłatwiej jest rządzić zza kulis. Prawda?

And you are invited to a meeting behind the scenes.
I zaprasza panią na spotkanie za kulisy.

All the scenes are being staged.
Wszystkie sceny są reżyserowane.

Violence was practiced behind the scenes.
Tej używano za kulisami.