THE SECOND OR THIRD in Polish translation

• drugim lub trzecim
• drugi lub trzeci
• drugiego lub trzeciego
• II lub III

Examples of using The second or third in English and their translations into Polish

I'm not drawing the second or third quadrants, because I don't think our vectors show up there.
Nie rysuję drugiej, ani trzeciej ćwiartki, bo nie wydaje mi się żeby nasze wektory się tam znalazły.

Then after the second or Third book, all they wanted Was to satisfy their own vanity.
Potem po drugiej, albo trzeciej książce, wszystko czego już tylko chcieli, to zaspokoić swoją próżność.

I forget whether it was the second or third time that I met him- whenever it was, I said that"I offer myself to you.
Nie pamiętam już, czy to było podczas drugiego czy trzeciego spotkania z nim- nie ważne kiedy to było- powiedziałem:"Oddaję się do Twojej dyspozycji.

The European Union is neither the first, nor the second or third, to request that its citizens be informed about the origin of a product they purchase for their needs or consumption.
Unia Europejska nie jest ani pierwszym, ani drugim czy trzecim obszarem żądającym, aby jego obywatele byli informowani o pochodzeniu produktu kupowanego w celach konsumpcyjnych.

to establish necessary height podmostej for the second or third circle of a laying.
zalozyc potrzebna wysokosc podmostei dla sekundy albo trzeciego rusztowania kladacego.

and declined in the second or third week of treatment, in patients treated
potem zmniejszyła się w drugim lub trzecim tygodniu leczenia u pacjentów leczonych MabCampath

reported that 2017 was the second or third warmest year since the start of the measurements,
rok 2017 był drugim lub trzecim najcieplejszym, od rozpoczęcia pomiarów,

morbid guilt no less present among"believers" in the twenty first century as it was in the second or third century.
niemniej jest obecne wśród"wierzących" w XXI wieku, jak było w wiekach II lub III.

A priest who celebrates the Most Holy Eucharist two or three times on the same day can take something before the second or third celebration even if there is less than one hour between them.
Kapłan, który tego samego dnia sprawuje dwa lub trzy razy Najświętszą Eucharystię, może przed drugim lub trzecim sprawowaniem coś spożyć, chociażby nie zachodziła przerwa jednej godziny.”.

and then the second or third week, if not currently have stated side effects,
a następnie w drugim lub trzecim tygodniu, jeśli nie występują obecnie objawy niepożądane, stopniowo zwiększaj dawkę

I suspect not the second or third priority either.
że nie jest to ani drugi, ani trzeci priorytet dla nich.

really, until the second or third series, because the BBC let us get on with it.
nie zdarzyły się do drugiej czy trzeciej serii, ponieważ BBC dała nam wolną rękę.

Then, after the second or third book.
swoją próżność, Ale po drugiej, czy trzeciej książce.

certain theological terms used in Leucius' document confirm an origin either in the second or third century Bagatti, et al.,
nie wcześniej pochodzi od IV wieku, teologiczne niektóre terminy stosowane w Leucius' Dokument potwierdza pochodzenie albo w drugim lub trzecim wieku Bagatti,

If the contractor fails to comply with the specified time limit under the second or third subparagraph of Article 7(3),
Jeżeli wykonawca nie dotrzyma terminu określonego na mocy art. 7 ust. 3 akapit drugi lub trzeci, pomoc zostaje zmniejszona o 15%

his next son similarly, there is a tradition in Poland of giving the second or third name Maria to males?
jak w częste w polskiej tradycji nadawanie mężczyznom drugiego lub trzeciego imienia Maria)?

a long wait for those bright times when you have in the region include the second or third multiplex.
długo czekać na tych jasnych czasach, gdy masz w regionie obejmują drugi lub trzeci multipleks.

shall also apply if, as a result of application of the second or third indent of Article 2(2)
w wyniku stosowania ust. 2 art. 2 tiret drugie lub trzecie niniejszego rozporządzenia,

what we need to do is restore the freedom of choice to all women who want to stay at home to have the second or third child and to ensure that they are not forced to remain in employment because of economic
czy niezamężnym- musimy przywrócić wolność wyboru wszystkim kobietom, które chcą pozostać w domu i mieć drugie lub trzecie dziecko i musimy zapewnić, by nie były one zmuszane do dalszej pracy

has not been discharged, and the place cannot be determined, pursuant to the second or third subparagraphs of paragraph 1,
miejsca tego nie można określić zgodnie z ust. 1 akapit drugi lub trzeci, w określonym terminie, dług celny powstaje