THE SOURCE OF in Polish translation

• źródło pochodzenia
• ze źródłem
• zródlem
• ródłem
• zrodlem
• będącego źródłem
• pochodziła z

Examples of using The source of in English and their translations into Polish

Of course, the source of the situation described on this web page is God Himself.
Oczywicie, rdem sytuacji opisanej na tej stronie jest sam Bg.

The source of the radiation. There.
Stąd pochodzi promieniowanie.- Tam.

The source of her immortality.
O źródle jej nieśmiertelności.

There. The source of the radiation.
Tam. Stąd pochodzi promieniowanie.

The plasma. While these, farther away. Notice these, closer to the source of.
Proszę zauważyć te dorodniejsze bliżej źródła osocza i te, o wiele dalej.

The source of this inspiration?
Na źródło tego natchnienia?

Don't know the source of ignition yet either.
Nie znam równiez jeszcze zródla zaplonu.

I still can't find the source of the..
wciąż nie mogę znaleźć źródła.

More water Towards the source of fire.
Wiecej wody w kierunku zrodla ognia.

In many cases, tracing the source of the product remains difficult.
W wielu przypadkach zidentyfikowanie pochodzenia produktu pozostaje trudne.

antibacterial properties and targets the source of the problem.
trafiając prosto w źródło problemu.

You also have the right to request information on the source of your Personal Data.
Ponadto mają Państwo prawo zażądać informacji na temat źródła pochodzenia Państwa danych osobowych.

Analytics tracked the source of the WMD.
Analitycy wyśledzili pochodzenie WMD.

Usual precautions will be taken by the Los Angeles Division as the source of the letter if approval is granted. Neutralized. to preclude identification of the Bureau.
By Biuro nie zostało zidentyfikowane jako źródło pochodzenia listu”. Zneutralizowana.„Wydział w LA podejmie działania.

I'm talking to the source of my power, which just so happens to look like… my adoptive dad?
Czyli twierdzisz, że rozmawiam ze źródłem swojej mocy, które przypadkiem wygląda jak… mój zastępczy ojciec?

Repository's Author provides the source of the Material bibliography
Autor Repozytorium podaje źródło pochodzenia materiału bibliografia

Self is the cause of selfishness and the source of evil; truth cleaves to no self;
Self jest przyczyna egoizmu i zródlem zla; rozszczepia prawde bez siebie;

In addition to this, the terms of the intellectual property rights and the source of the information must be provided.
Dodatkowo muszą stosować zasady prawa własności intelektualnej i podać źródło pochodzenia informacji.

The source of inspiration for architects was the nature of polish land- Podlasie,
Ź ródłem inspiracji architektów była zieleń i natura Podlasia,

Thus God is the source of"evil" in the sense of being the ultimate permitter of the problems that we have in our lives.
Tak więc to Bóg jest"ródłem"zła" w sensie, że całkowicie zezwala On na to, aby problemy, z którymi się borykamy pojawiały się w naszym życiu.