THE STRUCTURE OF in Polish translation

• ze strukturą
• konstrukcję z
• ze struktury
• z budowy
• structure of

Examples of using The structure of in English and their translations into Polish

following the structure of the microeconomic guidelines.
zgodnie ze strukturą wytycznych mikroekonomicznych.

There is the second largest art museum in Kentucky as well as a large Natural Sciences Museum introducing the structure of our planet, the history of Native American civilization and archaeology.
Znajduje się tutaj drugie największe muzeum sztuki w Kentucky oraz wielkie muzeum przyrodnicze, w którym można się zapoznać ze strukturą naszej planety, historią cywilizacji indiańskiej i archeologią.

After these programs we created the structure of the chapters and sub-chapters for each year of study
Po tych programów stworzyliśmy strukturę z działów i poddziałów na każdy rok studiów,

Which would not seem difficult on the structure of watercomposition, size
Która nie wydaje się trudna w konstrukcji z wodąSkład, wielkość

Both of these are linked to the structure of collagen and elastin in skin
Oba te związki są powiązane z strukturą kolagenu i elastyny w skórze,

The structure of solid beech wood is assembled by tenons
Konstrukcja z litego drewna buk zgromadzenia od wkręty

Creating incentives for registering activity is closely connected to the level of fiscalism, but also the structure of the tax system.
Tworzenie bodźców do rejestrowania działalności ma ścisły związek z poziomem fiskalizmu, ale też z konstrukcją systemu opodatkowania.

If this is not appropriate because of the structure of the additional payment scheme,
Jeżeli nie jest to właściwe ze względu na strukturę dodatkowego programu pomocy,

It follows the structure of the Regulation by reviewing in separate sections the provisions on jurisdiction, recognition and enforceability of judgments
Sprawozdanie sporządzono w oparciu o strukturę rozporządzenia, dokonując w odrębnych sekcjach przeglądu przepisów dotyczących jurysdykcji,

The structure of healthcare institutions of the area includes the central regional hospital
W struktura instytucja lecznictwo rejon wchodzę centralny rejonowy szpital

The structure of the strategy of the Grimaldi Group,
W strukturze tej strategii Grupa Grimaldi,

The ammonia-free formula produces an amphoteric self-depending on the structure of the hairadding nutrients
Bez amoniaku formuła tworzy amfoteryczny ja-W zależności od struktury włosadodanie substancji odżywczych

INTEGRO blinds do not interfere the structure of the window, the door
System SP rolet zewnętrznych nie ingeruje w konstrukcję okna, drzwi

The structure of the closing component of the valve is adjusted to a wide range of flow regulation.
Budowa części zawieradła zaworu przystosowana jest do bardzo szerokiego zakresu regulacji przepływu.

Salvador Dali designed an"oceanic" pavilion imitating the structure of coral and housing two glass tanks.
Dali zaprojektował pawilon„oceaniczny” udający budowlę z koralu i mieszczący dwa szklane zbiorniki.

No matter the structure of your house, set of three nova MW6 units could fully cover up to 6,000sq. ft.
Bez względu na strukturę Twojego domu, zestaw trzech jednostek MW6 może w pełni pokryć obszar do 500 metrów kwadratowych.

As a result, the structure of this steroid is that of a moderate anabolic/potent androgen which does not aromatize to estrogen.
W rezultacie, w tym struktura z steroidów jest umiarkowanej anaboliczny/ silnym androgenów, które nie aromatyzuje do estrogenów.

The structure of imports from China is dominated by:
W strukturze importu z Chin dominują:

COUNCIL DECISION of 4 December 1962 on the co-ordination of policies on the structure of agriculture.
Z dnia 4 grudnia 1962 r. w sprawie koordynacji polityk w zakresie struktury rolnictwa.

Information in respect of the following items concerning the co-ordination at Community level of policies on the structure of agriculture.
Informacje w odniesieniu do następujących pozycji dotyczących koordynacji na poziomie wspólnotowym polityk w zakresie struktury rolnictwa.