THE TWO THINGS in Polish translation

• dwie rzeczy
• dwie sprawy
• 2 rzeczy
• to
• obie rzeczy
• dwóch rzeczy

Examples of using The two things in English and their translations into Polish

You must have realised that the two things were connected.
Musiał pan zdać sobie sprawę, że te dwie rzeczy są połączone.

And I'm sure the two things are completely unrelated.
I jestem pewien, że te dwie rzeczy razem na wszystkich niezwiązane.

I'm wondering how the two things fit.
Zastanawiam się, jak te dwie rzeczy do siebie przystają.

No. No, you're right. The two things cancel.
Nie, masz rację. Te dwie rzeczy.

This is where the two things intersect.
Tutaj krzyżują się dwie rzeczy.

As the metaphor is extended, various aspects of the two things being compared are addressed.
Gdy metafora jest rozszerzona, omówione są różne aspekty obu rzeczy.

But you don't mix the two things.
Ale nie mieszaj tych dwóch spraw.

Them's the two things I know, then.
Więc są dwie rzeczy, które wiem.

I thought the two things were linked.
Pomyślałam ze te 2 rzeczy były powiązane.

One of the two things or children.
Któreś z tych albo dzieci.

You combined the two things that kids love the most.
Połączyłaś w jedno dwie rzeczy, które dzieciaki kochają najbardziej.

I haven't had a problem keeping the two things separate so far.
Nie mam problemu z oddzieleniem tych dwóch spraw.

The two things aren't entirely separate.
To nie są całkiem różne rzeczy.

And I'm sure the two things are completely unrelated.
I jestem pewien, że te dwie rzeczy.

One of the two things.
Jedną z tych rzeczy.

This is where the two things intersect.
Tam łączą się obie te rzeczy.

Combs and sheaths. You combined the two things that kids love the most.
Grzebienie i pokrowce. które dzieciaki kochają najbardziej… Połączyłaś w jedno dwie rzeczy.

The two things are not the same;
Te dwie sprawy nie mają ze sobą nic wspólnego;

No, look, I, that's… Those are the two things that you're best at in the world. Being sick
Nie spójrz jak… są 2 rzeczy, w których jesteś najlepszy w świecie bycie chorym

I therefore believe that the two things must be treated separately,
Dlatego uważam, że te dwie sprawy trzeba traktować osobno, niezależnie od tego,