THEIR RELEASE in Polish translation

• ich uwolnienia
• ich zwolnieniem
• ich wydaniu
• ich wypuszczenia
• ich uwalnianie
• dopuszczenia ich
• ich uwolnienie
• ich zwolnienie
• ich zwolnieniu

Examples of using Their release in English and their translations into Polish

they will upload videos of the captured girls. Pleading for their release.
prześlą filmy przechwyconych dziewcząt zachęcając do ich uwolnienia.

Defective goods, within the meaning of the first subparagraph, shall be deemed to include goods damaged before their release.
Za towary wadliwe w rozumieniu pierwszego akapitu uważa się towary uszkodzone przed ich zwolnieniem.

In their original packaging can see the designation of the material that was used for their release.
W oryginalnym opakowaniu widać oznaczenie materiału, który został użyty do ich uwolnienia.

It helped them in their release of the Hoxha Communist regime.
Pomógł im w ich wydaniu reżim komunistyczny Hodży.

By the way, after the rapid surge of emotions and their release during an argument it can become easier.
Przy okazji, Po gwałtownym przypływie emocji i ich uwolnienia podczas argument może stać się łatwiejsze.

Within a decade, a few dozen had multiplied into 1,500 and the wolves quickly spread out from their release point to occupy territory throughout the states of Wyoming,
Wilki bardzo szybko rozciągnęły swoją ekspansję z miejsca ich wypuszczenia, zajmując cały obszar w obrębie 3 stanów Wyoming,

This means that we should recognise the efforts undertaken by the Egyptian authorities for their release and, in particular, support this country in the fight against human trafficking.
Oznacza to, że powinniśmy docenić wysiłki podejmowane przez władze egipskie na rzecz ich uwolnienia, a zwłaszcza wesprzeć ten kraj w walce z handlem ludźmi.

They will be there even longer if the State Department doesn't help try and secure their release, or a transfer of the case to The United States.
Zostaną tam nawet dłużej, jeśli Departament Stanu nie pomoże w próbach i zabezpieczeniu ich wypuszczenia, albo w skierowaniu tej sprawy w całości do Stanów Zjednoczonych.

In exchange for their release, an Israeli physician had to fly to Amman
W zamian za ich uwolnienie, Izrael przekazał Jordanii antidotum na truciznę,

Both tranches amount to EUR 7 million and their release is linked to early debt repayments of EUR 8 million amounts consistent with the country's financing constraints.
Kwota obu transz sięga 7 mln, a ich zwolnienie powiązane jest z wcześniejszą spłatą zadłużenia w wysokości 8 mln EUR kwoty te są zgodne z ograniczeniami finansowymi państwa.

Arabs Held Prisoner In Israel… And Have Set Noon As The Deadline For Their Release.
przebywających w izraelskim więzieniu i ustalili termin na ich uwolnienie- pół dnia.

have asked for their release 15 times.
zwracaliśmy się o ich uwolnienie 15 razy.

an order then peasants were arranged absolutely not bad- it occurred after their release.
tryb jestem wtedy chłop spłatany całkiem nieźle- przecież ten odbywam się po ich zwolnienie.

plaster blocks of foam can be after 28 days after their release.
Bloki gipsowe piany może być późniejsza niż 28 dni po ich zwolnieniu.

He wants the President of the United States to fly to Iran and beg for their release?
Chce, żeby prezydent Stanów Zjednoczonych poleciał do Iranu i błagał o ich uwolnienie?

they begged us to take them back to their village where others of their kind would pay for their release.
zabrać je z powrotem do wioski, gdzie reszta z ich gatunku zapłaci za ich uwolnienie.

On their release from prison they were enabled by the gifts to go on preaching-"they were all filled with the Holy Spirit,
Po zwolnieniu ich z więzienia dary Ducha umożliwiły im dalsze nauczanie;"Wszyscy zostali napełnieni"Duchem Świętym"

The ammunition I need to encourage and focus on their release, which will give me I'm asking you to ignore that for the time being a more moderate tone in the Oval Office.
Do grzeczniejszej rozmowy. i skupić się na ich uwolnieniu, co pozwoli mi zachęcić pozostałych Proszę to na razie zignorować.

according to the German magazine, Focus, their release was accompanied by a funding of$ 18 million to ÉIIL.
był członkiem francuskiego wywiadu, a według niemieckiego czasopisma Focus jego uwolnieniu towarzyszyło dofinansowanie EIIL w wysokości 18 mln USD.

The only differences you will note between the above different forms are the half-lives, as well as their release times.
Tylko różnice, które musisz pamiętać między różnymi formami powyżej są pół życia, a także ich wydania razy.