THESE TASKS in Polish translation

• tych zadań
• tych czynnościach
• tych prac
• te zadania
• tych zadaniach
• tymi zadaniami

Examples of using These tasks in English and their translations into Polish

Consequently affected persons should avoid these tasks until their faculties are fully recovered.
Dlatego pacjenci powinni unikać tych czynności aż do odzyskania pełnej sprawności.

These tasks are often outsourced.
Zadania te są często zlecane na zewnątrz firmy.

These tasks are similar to tasks under the Single Resolution Mechanism.
Zadania te są zbliżone do zadań w ramach jednolitego mechanizmu restrukturyzacji i uporządkowanej likwidacji.

These tasks could not be performed in a decentralised manner.
Zadania te nie mogą być realizowane w sposób zdecentralizowany.

These tasks fall within the competence of the Constitutional Court
Zadania te wchodzą w zakresie kompetencji Trybunału Konstytucyjnego

These tasks should, in future, encompass.
Zadania te powinny w przyszłości obejmować.

These tasks will be not exactly trivial.
Zadania te nie będą zbyt proste.

These tasks may include the installation of missing packages
Zadania te mogą obejmować instalację brakujących pakietów

However, these tasks are still much more appealing than a relapse into conflict.
Jednak zadania te są wciąż dużo atrakcyjniejsze niż powrót do konfliktu.

These tasks become smooth,
Zadania te stają się gładkie,

These tasks include activities that people with disabilities can not be done alone.
Zadania te obejmują działania, które osoby niepełnosprawne nie mogą być wykonane samodzielnie.

These tasks really took our working weeks.
Zadania te naprawdę wziął nasze tygodnie robocze.

In order to fulfil these tasks, various quality characteristics are required simultaneously.
Aby sprostać tym zadaniom, konieczne jest jednoczesne spełnienie różnych parametrów jakościowych.

These tasks are perfectly handled by dimensional designers,
Zadania te są doskonale obsługiwane przez projektantów wymiarów,

We can assume none of these tasks will be simple and easy.
Możemy nie założyć niczego z tego zadań będzie prosty i łatwy.

I will definitely get these tasks done by you;
Ja na pewno sprawię, że zadania te wykonasz;

中文 Login Complete these tasks and win iPads,
中文 Login Wykonaj te zadania i wygraj iPada,

Member States should be allowed to use existing bodies for carrying out these tasks.
Należy zezwolić Państwom Członkowskim na powierzenie tych zadań istniejącym już organom.

These tasks may be taken on by new ad hoc
Funkcje te mogą przejąć nowo utworzone organy ad hoc

These tasks shall be carried out by Eurostat on behalf of the Commission.
Wymienione zadania są wykonywane przez Eurostat w imieniu Komisji.