THEY REPORT in Polish translation

• zgłaszają
• zgłosili
• raport
• donoszą
• zameldują oni

Examples of using They report in English and their translations into Polish

analyzing the problems they report.
analizowanie problemów przez nich zgłaszanych.

And then, as acting president, you can insist they report directly to you.
Więc jako obecny prezydent zażądaj, żeby raportowali bezpośrednio do ciebie.

They report our approach,
Zgłaszają nasze próby, tak jak powinni,

The KGB goes crazy, they send people home, They report our approach, like they're supposed to,
KGB wariuje, odsyła ludzi do domu, Zgłaszają nasze próby, tak jak powinni,

The officers enter the basement just moments after the gunman did, And once inside, They report that there's absolutely no sign of him.
Policjanci weszli tam chwilę po złodzieju a gdy weszli, zgłosili, że nie ma po nim żadnego śladu.

They will distribute their pictures to all television channels. If they report that some girls got killed.
Jeśli raport, który kilka dziewczyn, zabitych 01:08:08: da zdjęcie| wszystkie kanały telewizyjne.

They investigate forever-- weakness of their system. the KGB goes crazy, they send people home, They report our approach,
KGB wariuje, odsyła ludzi do domu, Zgłaszają nasze próby, tak jak powinni,

They report from Kattowitz that the corpses of two further German compatriots of us were found in the streets of Königshütte.
Z Katowic donoszą, że dzisiaj rano w Królewskiej Hucie znaleziono dwa kolejne ciała naszych niemieckich rodaków.

They report our approach, like they're supposed to, the kgb goes crazy,
KGB wariuje, odsyła ludzi do domu, Zgłaszają nasze próby, tak jak powinni,

Now Coke has a very clear bottom line-- they report to a set of shareholders, they have to turn a profit.
Coca-Cola ma jasno określony rezultat finansowy. Zdają raport przed akcjonariuszami. Muszą wykazać zysk.

They report our approach, like they're supposed to, they investigate forever… Weakness of their system.
KGB wariuje, odsyła ludzi do domu, Zgłaszają nasze próby, tak jak powinni,

but normally, they report it to the police.
ale zwykle zgłaszają to na policję.

If we reject their offer and they report me to the nursing board,
Jeśli odrzucimy ich ofertę i zgłoszą mnie komisji pielęgniarskiej,

It will take some time before they report these things to you and not me.
zajmie trochę czasu, zanim zgłosi te rzeczy do ciebie, a nie mnie.

The only obligation placed upon the partners, which was that they report on the use of Stabex funds- a requirement not always heeded in practice- rapidly proved to be inadequate in this respect.
Jedyny obowiązek nałożony na partnerów, mianowicie wymóg składania sprawozdań z wykorzystania funduszy Stabex(który nie zawsze był przestrzegany), szybko okazał się nieprzydatny na te cele.

They report that the required number of incremental samples is too high,
Państwa te informują, że wymagana liczba pierwotnych próbek jest zbyt wysoka,

They report to the President of Akzo Nobel Chemicals,
Składają oni sprawozdanie prezesowi Akzo Nobel Chemicals,

They report that the price of ethanol reached an all-time low of 417 €/m3 FOB Rotterdam.
Według ich danych cena etanolu wynosząca 417 €/m3 fob Rotterdam osiągnęła rekordowo niski poziom.

During the Paradise sojourn they report to the Master Spirit who presides over the superuniverse of their origin.
Gdy przebywają w Raju, odpowiadają przed Duchem Nadrzędnym kierującym tym wszechświatem, z którego pochodzą.

Have to rely on what they report. And we, who cannot travel to the far corners of the world.
Musimy wierzyć w ich relacje. A my, którym nie jest dane dotrzeć do jego odległych zakątków.