THEY WON'T GO in Polish translation

• nie pójdą
• nie wyjdą

Examples of using They won't go in English and their translations into Polish

Because they won't go home.
Bo oni nie chcą odejść.

What if they won't go?
A jak się nie zgodzą?

They're angry about Reggie's death, and trust me, they won't go easy on you.
Są źli przez śmierć Reggiego, i nie popuszczą wam łatwo.

Cause, uh, most girls, They won't go nowhere alone.
Bo widzisz, większość dziewczyn nigdzie nie chodzi sama.

They hear it's about gay people, they won't go.
Usłyszą, że to o gejach i nie przyjdą.

I told them, but they won't go.
Mówiłem, ale nie odchodzą.

When I get to the Pearly Gates, they won't go.
Jak trafię do Bram Niebia, nie powiedzą.

Most people have a limit they won't go beyond.
Wiekszość ludzi ma swoje ograniczenia, których nie przekroczą.

I tried to get them out of here but they won't go.
Próbowałem ich wyrzucić, ale nie chcą wyjść.

They said they won't go.
Powiedzieli, że nie wyjadą.

Well then what about all the workers? They won't go to work if their kids aren't in school.
Co wtedy z pracownikami? Nie pójdą do pracy, jeśli ich dzieci nie będą w szkole.

secure in the knowledge that they won't go too far.
Sprawdzając czy nie posuneli się za daleko.

The mayor personally set them up with a penthouse suite at the Harrison grand, but they won't go.
Burmistrz osobiście opłacił im apartament w Harrison Grand, ale nie chcą jechać.

The negative impact of low confidence continues later in life, with 17% of women claiming they won't go to a job interview and 8% missing work
Negatywny wpływ niskiego poczucia własnej wartości utrzymuje się także w życiu dorosłym- 17% kobiet twierdzi, że nie pójdzie na rozmowę o pracę,

They will not go along with you this time.
Tym razem nie pójdą ci na rękę.

They will not go along.
Nie pójdą ci na rękę.

If it rains tomorrow, they will not go.
Jeśli jutro będzie padać, nie pójdą.

If employees are unhappy with their work, they will not go above-and-beyond for a customer.
Jeżeli pracownicy są niezadowoleni ze swojej pracy, nie pójdą wyżej-and-Beyond dla klienta.

They will not go on the reward. They will not go back to camp.
Ta osoba nie wyruszy z tobą na nagrodę ani nie wróci do obozu.

They will not go along with you this time.
Tym razem nie pojda ci na reke.