THEY WON'T GO in Hungarian translation

• nem mennek
• nem fognak
• ők sem mennek el
• nem fogják
• nem jönnek

Examples of using They won't go in English and their translations into Hungarian

They won't go with my wallet.
De akkor nem mennek a pénztárcámhoz.

Steve, they won't go away until they find the gun. Shh.
Steve, nem mennek el, amíg meg nem találják a pisztolyt.

But since they won't go to church, I'm bringing the church to them.
De mivel nem járnak templomba, elhozom nekik a templomot.

They won't go quietly.
Nem mennek el csendben.

They won't go!
Nem fognak kiszállni!

Then they won't go back.
Akkor vissza is mennek.

If you don't go to other people's funerals, they won't go to yours.
Ha nem mész el mások temetésére, ők sem jönnek el a tiedre….

Always go to other people's funerals otherwise they won't go to yours.
Mindig mönjetök el mások temetésire, mer különben ők se gyünnek el a tiétökre.

then they won't go to yours.
ôk sem jönnek el a tiédre.

They think that if they are killed by a woman, they won't go to paradise.".
Azt tartják ugyanis, hogy ha nő végez velük, nem kerülhetnek be a Paradicsomba.

It is because they are baptized that they won't go to the White House.
Persze miután Curry kijelentette, hogy nem fog elmenni a Fehér Házba.

Weird, I know, but they won't go in there, and they said no one else can either, yet.
Fura, tudom, de nem mennek be, és azt mondták, más sem mehet. Még.

The mayor personally set them up with a penthouse suite at the Harrison grand, but they won't go.
A polgármester személyesen szállásolta el őket a Harrison Grand luxus szárnyában, de nem mennek.

so it is logical that they won't go against these regulations.
hogy ezeket a szabályokat nem fogják megszegni.

They won't go away in a month or a year,
Nem, nem fogja abbahagyni a munkát

While the airport will work to mitigate such issues, they won't go away completely until the runway reopens- which is currently scheduled for September 27.
Miközben a repülőtér ezen kérdések enyhítésére törekszik, addig semmi esetre sem mennek el, amíg a kifutópálya újból nem nyílik meg- amelyet jelenleg szeptember 27-re terveznek.

secure in the knowledge that they won't go too far.
Abban a tudatban hogy úgy sem mennek messzire.

They are not life threatening, but they need to be treated because they have very unpleasant symptoms and they won't go away otherwise.
Ők nem életveszélyes, de ők szükség-hoz kell kezelni, mert ezek a tünetek nagyon kellemetlen és nem mennek el más módon.

Some people who started studying the Fa in the earlier period say that they read the book at home and that they won't go out and do the things that Dafa disciples must do.
Egyesek, akik korábban tanulták a Fá-t, azt mondják: Én otthon olvasok és egyszerűen nem megyek ki, hogy csináljam azokat a dolgokat, amiket a Dáfá-tanítványoknak csinálniuk kell.

The people of the future won't have as much mighty virtue as today's Fa-rectification period Dafa disciples, because they won't go through a tribulation like the one today's Fa-rectification period Dafa disciples are facing,
A jövendő emberek nem fognak olyan nagy hatalmas erénnyel rendelkezni, mint a mai Dáfá-tanítványok a Fá-helyreigazítás idején, hiszen ők nem fognak ilyen egy démoni nehézségbe ütközni, természetesen léteznek még történelmi rejtett okok,