THEY WON'T GO in Portuguese translation

• eles não vão
• eles não irão
• elas não vão

Examples of using They won't go in English and their translations into Portuguese

When I get to the Pearly Gates, they won't go.
Quando for ao Pearly Gates, eles vão dizer.

I told them, but they won't go.
Disse-lhes, mas eles não vão embora.

If they aren't baptized, they won't go to heaven.
Se não forem batizadas, não vão para o céu.

Sorry, Butch. They say they won't go inside no more.
Lamento Butch, eles estão dizendo que não vão mais lá dentro.

But since they won't go to church, I'm bringing the church to them.
Mas dado que eles não vão à igreja, eu vou trazer a igreja até eles..

I have found that they won't go too far wrong on the details of life.
eu tenho encontrado que eles não irão tão longe de ser errados em detalhes de vida.

Well then what about all the workers? They won't go to work if their kids aren't in school.
Bem, então, e quanto a todos os trabalhadores? Ele não irão trabalhar se seus filhos não estiverem na escola.

The mayor personally set them up with a penthouse suite at the Harrison grand, but they won't go.
O Presidente da Câmara arranjou uma suite no Harrison Grand, mas não vão.

They will stay with me once Limehouse is gone, but they won't go against him directly.
Ficam comigo quando o Limehouse se for, mas não vão diretamente contra ele.

that's going to drive prices up today which means that they won't go up tomorrow, Which means that[inaudible]
que é subir os preços de carro hoje que significa que eles não vai até amanhã,

with 17% of women claiming they won't go to a job interview
com 17% das mulheres afirmando que não iriam a uma entrevista de emprego

otherwise people will pass by, or they won't go.
senão as pessoas passam direto ou não vão.

sells the product and the amount paid in the making on the card I think they won't go over to the correct value.
o valor pago na fatura no cartão acho que não vão deixar de revisar para o valor correto.

There are young people who think they won't go down this road… when you're young,
Tem novo que acha que não vai descer a rua… quando você tá novo,

They will not go back.
Eles não vão voltar.

They will not go!
Eles não vão!

If it rains tomorrow, they will not go.
Se chover amanhã, eles não irão.

And they will not go across to the church.
E eles não vão atravessar para a igreja.

If by any chance it rains tomorrow, they will not go.
Se acontecer de chover amanhã, eles não irão.

If Dillon does not win, they will not go to the playoffs.
Se Dillon não ganhar, não vai às eliminatórias.