THEY WOULD HELP in Polish translation

• pomogą
• pomagają
• pomogli

Examples of using They would help in English and their translations into Polish

But they would help you to get to Spain or Switzerland.
Dostaæ siê do Hiszpanii lub Szwajcarii. Ale pomog¹ ci.

You see? Brother Adrian said they would help.
Widzisz? Brat Adrian powiedział, że oni pomogą.

Brother Adrian said they would help. You see?
Widzisz? Brat Adrian powiedział, że oni pomogą.

They said they would help.
Powiedzieliście, że możecie nam pomóc.

They said they would help.
Mówią że mogą pomóc!

I- I thought they would help.
Myślałam, że ci pomogą.

I asked the Academy if they would help me out- What's wrong? or anything, you know?
Pytałem czy Akademia może mi jakoś pomóc.- Co jest?

I thought they would help Steven to get out if they read all this here script stuff.
Pomyślałam, że pomogą Steven'owi wydostać się z więzienia, jeśli przeczytają to wszystko.

And they told me that they would help me with-- recent legal problems, with those problems if I-- if I came here and I told the truth about what I knew. I have had some.
Obiecali, że pomogą mi to załatwić… Rozwiązać te kłopoty, jeśli tu przyjdę i powiem prawdę o tym, co wiem.

They also told me if I just said I was involved, they would help me and that I wouldn't get in trouble.
Powiedzieli, że jeśli powiem, że byłem w to zaangażowany, pomogą mi, a ja nie wpadnę w kłopoty.

They decided instead of fighting about it, that they would help expand the horticultural business.
zamiast o to walczyć, pomogą rozwinąć ogrodniczy biznes.

We think that they were in the foster care with him, that they would help him, you know, feel better after he would been hurt.
Uważamy, że były z nim w opiece społecznej i pomagały mu poczuć się lepiej, kiedy go krzywdzono.

Yes, they would help God to keep his word,
Tak; próbują pomóc Bogu dotrzymać słowa,

They would help me in the big kitchen where we prepped our food and did stuff.
Ja miałam ich, pomagali mi w kuchni, gdzie przygotowywaliśmy sobie jedzenie.

I suppose the man thought that they would help him to figure out how to win back business that he would lost to the sausage king.
Chyba pomyślał, że to może mu pomóc w wymyśleniu, jak odzyskać utracony interes na rzecz Kiełbaskowego Króla.

showing their relevance to modern life, his vision has been that they would help to bring emotional balance to the world.
ukazując ich znaczenie we współczesnym życiu, uważa, że pomogą one we wnoszeniu emocjonalnej równowagi w świecie.

I learned that this group of Corrections people cared about people- they would help you to the max!
Dowiedzialem sie, ze ta grupa ludzi Corrections troszczy sie o ludzi- pomogliby Ci maksimum!

they calmed down a bit and decided they would help us figure it out.
po dwóch mocnych martini, uspokoili się i zdecydowali się pomóc nam z tym wszystkim.

They would help outflank the opposition made up of those who conceive public service only in national terms and those who automatically
Przyczyniłoby się ono bowiem do przezwyciężenia ograniczającego pole widzenia sporu tych, którzy akceptują usługi publiczne wyłącznie w wymiarze krajowym,

The additional safeguards proposed are also crucial to both human and animal health, as they would help solve the fight not just against rabies
Przewidziane dodatkowe gwarancje są również konieczne z punktu widzenia zdrowia ludzi i zwierząt, ponieważ pomogą one w walce nie tylko ze wścieklizną ale również z określonymi gatunkami kleszczy