THIS SHOULD HELP in Polish translation

• to powinno pomóc
• powinno to przyczynić się
• powinno to dopomóc

Examples of using This should help in English and their translations into Polish

This should help.
To mogłoby pomóc.

This should help us scrape her off the floor and the railing.
To powinno ułatwić nam zdrapanie jej z podłogi i barierki.

This should help.
To powinno pomoc.

This should help other people, who search for a good joint account….
Może to pomóc innym, którzy szukają dobrego wspólnego konta….

This should help to be always one step ahead the market prices.
To powinno pomoc się zawsze jeden krok do przodu cen rynkowych.

This should help for next time.
To powinno pomóc Ci następnym razem.

No eyes yet, but this should help.
Brak obrazu, ale to może pomóc.

Combined with better quality data, this should help to largely do away with the need for the involvement of external credit rating agencies.
Wraz z poprawą jakości danych powinno to przyczynić się do tego, by pośrednictwo zewnętrznych agencji ratingowych stało się w maksymalnym stopniu zbędne.

This should help to provide greater legal
Powinno to dopomóc w osiągnięciu większej pewności prawnej

This should help in containing moral hazard
Powinno to przyczynić się do ograniczenia pokusy nadużycia

This should help raise overall investments in the Union
Powinno to przyczynić się do zwiększenia ogółu inwestycji w Unii,

This should help to improve the value of the initiative
Powinno to przyczynić się do zwiększenia wartości inicjatywy,

This should help avoid a situation in which measures taken in one country have negative spill-over effects in neighbouring countries.
Powinno to pomóc uniknąć sytuacji, w której działania podjęte w jednym państwie mogą mieć negatywne skutki uboczne w krajach sąsiadujących.

This should help avoid confusion
Powinno to pomóc uniknąć nieporozumień

This should help integrate into the work of the EURES network data analysis work on mobility flows and patterns.
Powinno to pomóc we włączeniu do działań sieci EURES prac w zakresie analizy danych dotyczących przepływów i wzorców mobilności.

This should help make pre-contractual information comprehensive, transparent and easy to access and read.
Powinno to pomóc sprawić, by informacje podawane przed zawarciem umowy były wszechstronne, przejrzyste, łatwo dostępne i zrozumiałe.

This should help promoting knowledge of and understanding for Europe's cultures throughout the world.
Powinno to pomóc w szerzeniu na całym świecie wiedzy o kulturach Europy i zdolności do ich zrozumienia.

This should help to avoid situations where fraudsters organise insolvencies before an enforcement instrument is established.
Powinno to pomóc w uniknięciu sytuacji, w których oszuści ogłaszają niewypłacalność, zanim zostanie ustanowiony tytuł egzekucyjny.

This should help to exploit the multiple benefits of energy efficiency for Europe's society,
Powinno to pomóc w wykorzystaniu różnorodnych korzyści w zakresie efektywności energetycznej dla społeczeństwa europejskiego,

This should help to improve the regulatory framework under which the external fleet operates, while enhancing the control of public authorities.
Powinno to pomóc w poprawie ram regulacyjnych, zgodnie z którymi prowadzą działalność floty zewnętrzne, przy jednoczesnym zwiększeniu kontroli organów publicznych.