THIS VERY IMPORTANT in Polish translation

• tej bardzo ważnej
• tej bardzo istotnej
• tej niezwykle ważnej
• tak ważnej
• ten bardzo ważny
• tym bardzo ważnym
• tę bardzo ważną
• ten niezwykle ważny
• tego jakże ważnego

Examples of using This very important in English and their translations into Polish

I hope that this will lead to enhanced European cooperation in this very important research area in future.
Mam nadzieję, że obrana droga powiedzie nas ku ściślejszej współpracy europejskiej w tej niezwykle ważnej sferze badań.

to create legal and political security in this very important area.
jest zapewnienie bezpieczeństwa prawnego i politycznego w tej bardzo istotnej dziedzinie.

LT Mr President, I voted for this very important resolution because we cannot ignore the fact that levels of violence against women are increasing.
LT Panie Przewodniczący! Głosowałam za przyjęciem tej bardzo ważnej rezolucji, ponieważ nie możemy nie dostrzegać narastania przemocy wobec kobiet.

Jan Andersson, for his report on this very important subject.
panu Anderssonowi za przygotowanie sprawozdania w tak ważnej sprawie.

my thanks to all of you who took part in this very important debate on the outcome of the Irish referendum.
którzy brali udział w tej niezwykle ważnej debacie nad wynikiem irlandzkiego referendum.

Member of the Commission.- Mr President, I am pleased to be here tonight to represent the Commission in this very important discussion on consumer confidence in the internal market.
Komisarz.- Panie przewodniczący! Mam przyjemność reprezentować dzisiaj Komisję w tej bardzo ważnej dyskusji dotyczącej zaufania konsumentów do rynku wewnętrznego.

I would like to thank the entire FBI and most especially the Fifth Column task force for agreeing to provide security at this very important event.
Dziękuję całemu zespołowi FBI a zwłaszcza grupie zajmującej się Piątą Kolumną za zgodzenie się na zapewnienie bezpieczeństwa podczas tego jakże ważnego wydarzenia.

thank you for coming to this very important presentation of one of the greatest players in the world.
podziękuje cię dla przychodząc do tej bardzo ważnej prezentacji jednego z największych graczy w świecie.

Thank you for raising this very important topic, which is a little bit related to the subsequent question.
poruszył pan ten bardzo ważny temat, który jest w pewnym stopniu związany z następnym pytaniem.

Member of the Commission.-(EL) I would like to thank you for giving me the opportunity to speak today on this very important issue.
Komisarz.-(EL) Chciałbym podziękować państwu za stworzenie mi możliwości wypowiedzenia się dziś na temat tej bardzo ważnej kwestii.

Therefore 2015 is the right time for finalising the work on this very important project and getting our Baltic Member States connected to the real European grid.
Dlatego też rok 2015 to właściwy moment na finalizację prac nad tym bardzo ważnym projektem i przyłączenie naszych bałtyckich państw członkowskich do prawdziwej sieci europejskiej.

This very important route is extremely useful
Ten bardzo ważny szlak jest niezwykle przydatny

the European Parliament must speak out on this very important issue.
Parlament Europejski musi wypowiedzieć się w tej bardzo ważnej kwestii.

I wish to thank the honourable Members for this very important debate on a subject that is obviously dear to many of us.
Chciałabym podziękować szanownym posłom za tę bardzo ważną debatę na temat, który niewątpliwie jest bliski wielu spośród nas.

They do not reflect recent research on this very important topic in the discussion on women
Że nie odzwierciedlają ostatnie badania nad tym bardzo ważnym tematem w dyskusji na temat kobiet

principles which should regulate this very important sector.
które powinny regulować ten bardzo ważny sektor.

There is a very simple way that we can share this very important information about the iPhone we want to buy.
Istnieje bardzo prosty sposób, w jaki możemy udostępnić tę bardzo ważną informację na temat iPhone'a, który chcemy kupić.

We must finally unlock the potential of the internal market in this very important field of the economy.
Musimy wreszcie uwolnić potencjał rynku wewnętrznego w tym bardzo ważnym obszarze gospodarki.

But um I might be able to find some space in my schedule for this very important case.
Ale będę w stanie znaleźć trochę wolnego w grafiku na ten bardzo ważny przypadek.

With the help of SAROTA PR, Fortinet decided to increase the awareness of this very important problem.
Fortinet z pomocą SAROTA PR postanowił zwrócić uwagę na ten niezwykle ważny problem.