THIS WAS IT in Polish translation

• to było to
• to było
• to właśnie to
• to jest to

Examples of using This was it in English and their translations into Polish

And this was it.
I to by było na tyle.

This was it.
To już wszystko.

This was it.
To byłoby na tyle.

So this was it. The big secret.
Więc to był ten wielki sekret.

I Just Thought, You Know, If This Was It, I Wanna Go With A Clear Conscience.
Pomyślałem, że jeżeli to ta chwila, chcę odejść z czystym sumieniem.

For us, this was it.
Dla nas był on właśnie teraz.

This was it.
Tak będzie.

This was it… the once.
To był ten jedyny raz.

No, this was it for me.
Nie, to nie dla mnie.

This was it. When Kate called in, I told myself.
Że to jest ten moment. Kiedy Kate zadzwoniła, powiedziałam sobie.

And this was it.
I to była ta szansa.

This was it so?
Więc to tyle?

I was hoping this was it.
Właściwie tworzyłam. Miałam nadzieje, że to to.

That guy said this was it.
Ten facet mówił, że to tutaj.

But it turns out this was it.
Okazało się, że chodziło o to.

thinking this was it.
myslac ze to to.

But I kept thinkin'… this was it.
Ale myślałem… że to wszystko.

I mean, I… this was it.
To znaczy,… był tu.

But it turns out this was it.
Ale w końcu, to było wszystko.

If there was something that I was born to do, maybe this was it.
Jeżeli urodziłam się po coś, to może właśnie po to.