THOSE FIRST in Polish translation

• te pierwsze
• najpierw je
• tych pierwszych

Examples of using Those first in English and their translations into Polish

options without side effects, we try those first.
są naturalne możliwości bez skutków ubocznych, to najpierw je wypróbujemy.

Also, what impact does that have on our staff those first few days which are generally chaotic to begin with?
Również, jaki wpływ to ma na naszej kadry te pierwsze kilka dni, które są na ogół chaotyczne zacząć?

Those first patients may have thought they needed a bigger staff, but apparently they had some balls.
Tych pierwszych pacjentów może pomyślał potrzebowali większych personelu, ale widocznie mieli kilka piłek.

Those first pictures were of very humble people who were not yet contaminated by means of pressure.
Te pierwsze zdjęcia były bardzo skromny ludzi, którzy nie są jeszcze skażone przez środek nacisku.

PS: And during this first night, in those first hours, did you have a chance to think where you were….
PS: A czy tej pierwszej nocy, w tych pierwszych godzinach, w rozmowach, bo rozumiem że była też okazja żeby zastanowić się, gdzie jesteście….

Those first few years were about just vrooom- anything you wanted to try,
Te pierwsze lata polegały właściwie na wruuuum- cokolwiek chciałeś spróbować,

I'm curious to go back to those first dual language readers
Jestem ciekaw, aby wrócić do tych pierwszych podwójnego języka czytelników

King gives several examples of how those first three steps have been utilized and how they have failed;
Król podaje kilka przykładów, w jaki sposób wykorzystano te pierwsze trzy etapy i jak one się nie udało;

The education sentimental in those first months and years of life in common is of vital importance.
Edukacji sentymentalnej w tych pierwszych miesięcy i lat życia wspólnego ma zasadnicze znaczenie.

I managed to graduate, but those first year I remember the fog.
udało mi się skończyć, ale te pierwsze lata Pamiętam mgłę.

It's important to remember that WHAT is said during those first few minutes doesn't really matter.
Ważne jest, aby pamiętać, że to, co powiedział w czasie tych pierwszych kilku minut nie ma znaczenia.

ensuring those first steps are giant leaps.
zapewniając, że te pierwsze kroki są olbrzymie skacze.

When I'm wide awake it seems foolish, but in those first moments of each day it seems perfectly logical.
Kiedy jestem na jawie wydaje się głupie, ale w tych pierwszych chwilach każdy dzień wydaje się całkiem logiczne.

It was truly unbelievable what was happening here in those first days, weeks,
To było wprost nie do wiary, to co tu się działo w tych pierwszych dniach, tygodniach,

Sometimes I think I could convince myself of anything in those first drowsy minutes of each morning.
Czasami myślę, że mogłem przekonać się niczego w tych pierwszych sennych minutach każdego ranka.

And it took me years to learn enough to live up to what they said for those first notices.
I zajęło mi tyle lat, aby nauczyć się żyć z tego, co mówili o tych pierwszych ogłoszeń.

So after those first 1,500 miles, me and Bobby just forgot all about him.
Ja i Bobby, po prostu o nim zapomnieliśmy./więc po tych pierwszych 1 500 milach.

Me and Bobby just forgot all about him. so after those first 1,500 miles.
Ja i Bobby, po prostu o nim zapomnieliśmy./więc po tych pierwszych 1 500 milach.

so you should rip those first.
powinieneś ściągnąć go najpierw.

Those first post-war years the feeling of the world
W ten pierwszy powojenny rok odczucie świat