THOSE ISSUES in Polish translation

• te kwestie
• te problemy
• tych zagadnień
• tych spraw
• tych kwestii
• tych problemów
• tych kwestiach
• zagadnienia te

Examples of using Those issues in English and their translations into Polish

And I don't even ask about those issues because there's nothing I can do.
Nawet nie pytam o te problemy, bo wiem, że nie mogę nic zrobić.

I would like to know what those issues are as the information will help me to focus my future efforts to provide solutions.
Chciałabym wiedzieć, co te kwestie są informacje pomogą mi skoncentrować moje przyszłe wysiłki w celu zapewnienia rozwiązań.

Mr President, Burma is one of those issues which quite properly generates considerable input into MEPs' mailboxes.
Panie przewodniczący! Birma to jedno z tych zagadnień, które całkiem słusznie generuje stosowny wkład do skrzynek pocztowych posłów do PE.

Which means those issues spill out into their waking life,
To znaczy, że te problemy ujawniają się, kiedy się obudzą,

our compromise balances all those issues: the social issues,
gospodarcza- a nasz kompromis wszystkie te kwestie równoważy: kwestie społeczne,

To me this is one of those issues which perhaps should have been examined in more detail when this report was being discussed.
Moim zdaniem jest to jedna z tych spraw, które być może powinny zostać rozważone bardziej szczegółowo w trakcie omawiania sprawozdania.

This avis d'initiative aims at analyzing and evaluating those issues, the associated risks for the European economy and society,
Celem proponowanej opinii z inicjatywy własnej jest analiza i ocena tych zagadnień, powiązanego z nimi ryzyka dla gospodarki

the part of citizens, to identify those issues that particularly need to be addressed.
tak by zidentyfikować te kwestie, w przypadku których niedostatki wiedzy są największe.

you can fix those issues.
można rozwiązać te problemy.

Philosophy is an attempt to rationally capture those issues where the knowledge of scientific type does not apply.
Filozofia jest próbą racjonalnego ujęcia tych zagadnień, w których nie istnieje wiedza o charakterze naukowym.

Moreover, it may not intervene as guardian of the treaties on issues concerning a Member State when those issues do not relate to European Union law.
Ponadto nie może ingerować jako strażnik traktatów w kwestiach dotyczących jakiegoś państwa członkowskiego, jeśli te kwestie nie dotyczą prawa Unii Europejskiej.

Right here comes the solution called Fish Oil capsules that will certainly aid you fix those issues.
Właśnie tutaj przychodzi rozwiązanie o nazwie Fish Oil kapsułki, które na pewno pomogą Ci rozwiązać te problemy.

We are now in the year 2008, and some of those issues go back to 2003,
Mamy teraz rok 2008, a niektóre z tych kwestii sięgają lat 2003,

Right here comes the formula called Fish Oil products that will certainly assist you solve those issues.
Tu chodzi formułę zwaną Fish Oil pigułki, które pomogą Ci rozwiązać te problemy.

if you wanted to make those issues divisive and hurtful for America,
że jeśli chcą, by te kwestie podzieliły ludzi,

Addressing those issues will be critical to ensure public acceptance of drones as an increasingly common part of daily life.
Rozwiązanie tych problemów będzie miało duże znaczenie w zapewnieniu publicznej akceptacji dronów jako coraz bardziej powszechnego elementu życia codziennego.

We would like to thank Anthony for his help in reporting and debugging those issues as well as for his help with this site translation to Russian.
Chcielibyśmy podziękować Anthony za pomoc w zakresie sprawozdawczości i debugowania tych kwestii, jak również za pomoc z tej strony tłumaczenia na rosyjski.

Here comes the product called Fish Oil pills that will certainly assist you resolve those issues.
Nadchodzi produkt o nazwie Fish Oil pigułki, które na pewno pomogą Ci rozwiązać te problemy.

There is a need to move further on those issues, to continue the reform of policy governance,
Choć potrzeba dalszych działań w tych kwestiach, kontynuacji reformy zarządzania polityką,

Bad pool caller 0x00000c2 error is one of those issues you may experience with this operating system.
Błąd błędu wywołującego Bad 0x00000c2 jest jednym z tych problemów, które mogą wystąpić w tym systemie operacyjnym.