TIME AND A PLACE in Polish translation

• czas i miejsce
• pory i miejsca
• miejsce i termin

Examples of using Time and a place in English and their translations into Polish

Dear boy, I'm so sorry, but, a time and a place for everything.
Drogi chłopcze, wybacz, ale wszystko ma swoje miejsce i czas.

After all, there's a time and a place for everything.
Na wszystko jest właściwa pora i miejsce.

You give me a time and a place, I give you a five-minute window.
Podajesz godzinę i miejsce, a ja daję ci 5 minut.

Yeah, er, a time and a place.
Tak, czasu i lokalizacji.

There's a time and a place for philanthropy.
To nie czas ani miejsce na filantropię.

You give me a time and a place, I give you a five-minute window.
Podajesz mi czas i miejsce, a ja ci daję pięć minut.

There's a time and a place.
Nie czas i miejsce na to.

I love dancing, but there's a time and a place.
Uwielbiam tańczyć, ale to nie czas ani miejsce.

Just give me a time and a place.
Powiedz tylko, kiedy i gdzie.

I will give you a time and a place to meet.
Podam panu godzinę i miejsce spotkania.

Really, david, there's a time and a place for everything. stop it!
Przestań. Naprawdę, to nie czas i miejsce.

Show'em the cash, get a time and a place, and you're back at the hotel giving your speech tomorrow.
Pokazujesz mu pieniądze, ustalasz miejsce i termin, wracasz do hotelu i robisz przemówienie.

Unfortunately, there is a time and a place, and indeed, a price for everything,
Niestety, ważniejsze jest miejsce i czas. Wszystko ma swoją cenę,

They never had been able to before. at a time and a place that- They have found a place to start exploring who they were.
W czasie i miejscu, które- Znaleźli miejsce zacznij odkrywać, kim oni byli nigdy wcześniej nie byli w stanie.

there is a time and a place for everything; there is the national place and the European place..
na wszystko jest właściwe miejsce i czas; jest miejsce na forum krajowym i europejskim.

dr. martin luther king… king had a time and a place, but his teachings did not endure the way real revolutionaries' did.
Malcolmie X, dr Martinie Lutherze Kingu. King miał swoje miejsce i czas, ale jego nauki nie zawierały słów prawdziwie rewolucyjnych.

I would get a text with a time and a place, and I would get a package with a note hidden inside that would tell me where to take it.
Dostawałam sms'a, z godziną i miejscem a potem paczkę z ukrytą notatką w środku na której było napisane gdzie mam ją zabrać.

but that has a time and a place.
ale w odpowiednim miejscu i czasie.

Time and a place.
Jest czas i miejsce.

Name a time and a place.
Podaj czas i miejsce.