TIME I THINK in Polish translation

• za razem gdy myślę
• za razem kiedy myślę
• czas myślę
• za razem kiedy pomyślę
• gdy wydaje się

Examples of using Time i think in English and their translations into Polish

Every time I think I have things under control, it just goes south.
I za każdym razem kiedy myślę, że nad sobą panuję, coś się rwie.

Still? Every time I think it's calming down, it gets worse.
Uspokaja, robi się jeszcze gorzej. Za każdym razem kiedy myślę, że się Kurdę.

Every time I think I have this grief under control… It comes back.
To wraca. Za każdym razem gdy myślę, że mam tą żałobę pod kontrol.

It comes back. Every time I think I have this grief under control.
Że mam tą żałobę pod kontrol… Za każdym razem gdy myślę, to wraca.

Every time I think I'm getting closer to you… i gotta take off.
Za każdym razem gdy myślę, że się do ciebie zbliżam.

This time I think he is the leader.
W tym momencie myslę że on jest przywódcą.

This time I think you should go first.
Tym razem myślę, że to ty powinieneś zacząć.

Every time I think about it, I just want to kill myself.
Na samą myśl o tym, chcę się zabić.

Because every time I think about what you did, all I feel is anger.
Bo kiedy pomyślę, co zrobiłaś, czuję tylko gniew.

Only this time I think maybe he will notice me now.
Tyle że tym razem myślałam, że może mnie zauważy.

But most ofthe time I think… I just wasn't enough.
Ale przez większość czasu myślę… że byłam nie wystarczająca.

You know, every time I think how lucky I am,
Wiesz, za kazdym razem mysle, jak szczesliwy jestem,

Every time I think of that creature, my whole body shakes.
Za każdym razem gdy pomyślę o tej istotce… coś mi się dzieje z całym ciałem.

Yeah, but this time I think I have found my pot of gold.
Tak, ale tym razem myślę, że znalazłem żyłę złota.

Every time I think I have had enough and start heading for the door.
Zawsze, kiedy myślę, że mam już dość, i zaczynam iść do drzwi.

First time I think about where i was.
Pierwszy raz mysle o tym, gdzie jestem.

Every time I think I'm out they pull me back in.
Zawsze, gdy myślę, że jestem wolny one mnie ciągną z powrotem.

This time I think we should pose.
Tym razem myślę, że powinniśmy pozować.

Every time I think you're crazy along comes the justice system.
Zawsze, gdy myślę, że jesteś świrem, wtrąca się system sprawiedliwości.

I see daphne, y time Every time i think about i get crazy. Issed out on.
Zawsze, kiedy patrzę na Daphne, kiedy myślę, co nas ominęło, dostaję szału.