TIME POINT in Polish translation

• punkcie czasowym
• momencie
• punkt czasowy
• punktu czasowego

Examples of using Time point in English and their translations into Polish

as this test is minimally affected by rivaroxaban at this time point.
na badanie to rywaroksaban ma minimalny wpływ w tym punkcie czasowym.

as early as 15 minutes(earliest time point measured) in Study 2.
po 15 minutach(najwcześniejszy zmierzony punkt czasowy) w Badaniu 2.

Treatment with dulaglutide resulted in significant reductions in mean post prandial glucose from baseline changes from baseline to primary time point -1.95 mmol/L to -4.23 mmol/L.
Dzięki leczeniu dulaglutydem uzyskano istotne obniżenie średniego stężenia glukozy po posiłku w porównaniu z wartością wyjściową zmiana obserwowana od punktu wyjścia do pierwszego punktu czasowego: od-1, 95 mmol/l do-4, 23 mmol/l.

In GO-FORWARD and GO-AFTER, clinically meaningful and statistically significant responses in Disease Activity Scale(DAS)28 were observed at each prespecified time point, at week 14 and at week 24 p≤ 0.001.
W badaniach GO-FORWARD i GO-AFTER odpowiedzi znaczące klinicznie i istotne statystycznie w skali aktywności choroby(DAS)28 stwierdzono w każdym określonym wcześniej punkcie czasowym- w 14. i 24. tygodniu p ≤ 0, 001.

LEMTRADA depletes circulating T and B lymphocytes after each treatment course with the lowest observed values occurring 1 month after a course of treatment the earliest post-treatment time point in phase 3 studies.
Produkt leczniczy LEMTRADA powoduje zmniejszenie liczby limfocytów T oraz B w krwioobiegu po każdym kursie leczenia, przy czym najniższa liczebność tych komórek występuje 1 miesiąc po zakończeniu kursu leczenia najwcześniejszy punkt czasowy po zakończeniu leczenia w badaniach fazy III.

was seen at 4 weeks and at every subsequent time point during the study, when compared to placebo Figure 1.
BPI) po 4 tygodniach oraz w każdym kolejnym punkcie czasowym badania, w porównaniu z placebo Rycina 1.

70 mg/dL at that time point.
70 mg/dl w tym punkcie czasowym.

Short-term studies tend to note that nausea persists throughout the study period while those expanding beyond three weeks note that reports of nausea tend to decline at this time point.
Badania krótkoterminowe wydają się pamiętać, że nudności utrzymuje się przez cały okres badania natomiast rozszerza ponad trzy tygodnie pamiętać, że doniesienia o mdłości wykazuje tendencję spadkową w tym punkcie czasowym.

Day 7/14 corresponding to 1 or 2 weeks after the first IMVANEX dose(analysis time point at Day 7 only in studies POX-MVA-008
Dzień 7/14 odpowiadający 1 lub 2 tygodniom po pierwszej dawce produktu leczniczego IMVANEX(punkt czasowy analizy w Dniu 7 tylko w badaniach POX-MVA-008

6 months of age(pre booster time point) and booster data after a fourth dose of Bexsero administered at 12 months of age are summarised in Table 3.
4 i 6 miesięcy(przed punktem czasowym, w którym podawano dawkę uzupełniającą) oraz dane dotyczące dawki uzupełniającej po podaniu czwartej dawki szczepionki Bexsero w wieku 12 miesięcy.

Sugammadex can be administered at several time points after administration of rocuronium or vecuronium bromide.
Sugammadeks można podawać w różnych punktach czasowych po podaniu bromku rokuronium lub wekuronium.

Imaging time points.
Punkty czasowe podczas obrazowania.

Time points.
Punkty czasowe.

Thanks to this we have data from 4 time points covering the entire transformation period.
Dzięki temu mamy dane z 4 punktów czasowych pokrywających cały okres transformacji.

A total of 836 patients from six clinical studies were tested at multiple time points for anti-therapeutic antibody(ATA)
Zbadano 836 pacjentów biorących udział w sześciu badaniach klinicznych w wielu punktach czasowych, aby określić obecność przeciwciał przeciwterapeutycznych(ATA)

An ophthalmology substudy using specific ophthalmic assessments at specified time points was conducted in 54 patients with NSCLC who received crizotinib 250 mg twice daily.
Pomocnicze badanie okulistyczne, w którym stosowano specjalne kwestionariusze oceny okulistycznej w wybranych punktach czasowych, przeprowadzono u 54 pacjentów z NSCLC, którzy otrzymywali kryzotynib w dawce 250 mg dwa razy na dobę.

MMR rates by different time points(including patients who achieved MMR at or before those time points as responders) are presented in the cumulative incidence of MMR see Figure 1.
Wskaźniki MMR w różnych punktach czasowych(z uwzględnieniem pacjentów osiągających MMR w danym punkcie czasowym lub przed nim) przedstawiono jako skumulowane występowanie MMR patrz Rysunek 1.

At all post-dose time points on day 8, the mean changes from baseline in QTcF
We wszystkich punktach czasowych w 8. dniu od rozpoczęcia podawania leku,

Events were reported at various time points typically several months after starting treatment with interferon alfa.
Zdarzenia zgłaszano w różnych punktach czasowych, zazwyczaj kilka miesięcy po rozpoczęciu leczenia interferonem alfa.

The pharmacokinetic data for these patients at various time points are shown in the following table.
Dane farmakokinetyczne charakteryzujące tę grupę w różnych punktach czasowych przedstawiono w poniższej tabeli.