TIMISOARA in Polish translation

• timisoara
• timişoarze
• timisoarze

Examples of using Timisoara in English and their translations into Polish

What was happening in Timisoara on December 17th 1989 We all knew, with the whole country.
Od 17 grudnia wiedzieliśmy, razem z resztą kraju, że to, co dzieje się w Timişoarze.

Write a review Cochet Pension is one of the newest location of this type in Timisoara.
Ongeëvenaarde kamers Napisać recenzję Cochet Pensjonat jest jednym z najnowszych tego typu lokalizacji w Timisoarze.

Hotel Arizona- Timisoara, Romania has a capacity of accommodation in Timisoara from 60 places in single rooms,
Hotel Arizona- Timisoara, Rumunia ma pojemność zakwaterowania w Timisoara z 60 miejsc w pokojach jednoosobowych,

What was happening in Timisoara on December 17th 1989.
razem z resztą kraju, że to, co dzieje się w Timişoarze.

visited two schools in Timisoara, Romania.
odwiedził dwie szkoły w Timisoarze, w Rumunii.

There are also significant examples in the applicant countries, such as that of the Timisoara district in Romania.
Także kraje kandydujące mogą poszczycić się znaczącymi przykładami, jak na przykład region Timisoara w Rumunii.

still just 6 km away from Timisoara.
z dala od zatłoczonych i zanieczyszczonych obszarów, ale tylko 6 km od Timisoara.

so you can fly from Bucharest and Timisoara directly.
można latać z Bukareszt i Timisoara bezpośrednio.

short lets accommodation downtown Timisoara- Romania:
krótkie umożliwia zakwaterowanie centrum Timisoara- Rumunia:

most modern residential neighborhood in Timisoara in a unique oasis of peace in Timisoara, away from the bustle of big city traffic.
najnowocześniejszy dzielnicy mieszkalnej w Timisoara w wyjątkowej oazie spokoju w Timisoara, z dala od zgiełku wielkiego ruchu miejskim.

I am a woman, 39 years old, seeking a man from 39 till 45 b4l040go3m, Timisoara I am a woman,
Jestem kobieta, 39, Szukam mężczyzna od 39 do 45 b4l040go3m, Timişoara Jestem kobieta,

The 8 rooms of this rustic hostel-Timisoara Venus creates the cool chic of a property that combines modern,
Pokoi tego rustykalnym hostel-Timisoara Wenus tworzy fajne laski z właściwość, która łączy w sobie nowoczesny, rustykalny, wyrafinowania

Charming Timisoara is often referred to as"Little Vienna,"
Urocze miasto Timiszoara jest często nazywane małym Wiedniem

Hotel Roco is 15 km from Timisoara airport, and 2 km from the town of Recaş.
Hotel Roco znajduje się także 15 km od lotniska w Timisoarze i 2 km od miasta Recaş.

The funding was mainly used for the creation of two new accommodation centres in Galati(eastern border) and Timisoara western border.
Środki zostały wykorzystane głównie na stworzenie dwóch nowych centrów zakwaterowania w Galati(przy granicy wschodniej) i w Timisoarze przy granicy zachodniej.

before entering Timisoara, at the first round about,
przed wejściem Timisoara, na pierwszym rondzie,

resulted in her being admitted to a specialist medical centre in Timisoara(Romania) where it was determined that her condition was so serious that she required an operation as a matter of urgency.
której rozwój spowodował konieczność leczenia szpitalnego w wyspecjalizowanym ośrodku w Timisoarze(Rumunia), gdzie ustalono, że jej stan zdrowia był na tyle poważny, iż konieczna była pilna interwencja chirurgiczna.

compared with 685 at Modena and Timisoara combined.
zatrudnionych byłoby 786 pracowników, podczas gdy w Modenie i Timisoarze łącznie 685 pracowników.

The two schools that welcomed MEP Bulzesc are Liceul teoretic"Milenium" and Liceul teoretic"Jean Louis Calderon" in Timisoara, known in the region as"Little Vienna",
Dwie szkoły, które gościły eurodeputowanego Bulzesc to Liceul teoretic"Milenium"oraz Liceul teoretic"Jean Louis Calderon" w Timisoarze, znanej w regionie jako"Mały Wiedeń";

Timisoara- Temesvar,
Timisoara- Temesvar,