TO BE DISTURBED in Polish translation

• przeszkadzać
• przeszkadzano
• być niepokojony
• przeszkodzić
• przeszkadzał
• przeszkadza

Examples of using To be disturbed in English and their translations into Polish

Mr. Korjev asked not to be disturbed.
Pan Korjev prosił, aby mu nie przeszkadzać.

Now, I don't want to be disturbed.
Nie chcę, żeby mi teraz przeszkadzano.

I asked not to be disturbed. Agent Pride.
Agent Pride. Prosiłam, aby nikt mi nie przeszkadzał.

I asked not to be disturbed.
Miałaś mi nie przeszkadzać.

You and everybody else. He don't want to be disturbed.
Nie chce, żeby mu przeszkadzano. Jak wszyscy.

Now, I have asked for us not to be disturbed this afternoon.
Teraz, poproszę, aby nikt nam nie przeszkadzał dzisiaj po południu.

Why not? She really ought not to be disturbed.
Dlaczego?- Naprawdę nie powinniśmy jej przeszkadzać.

He didn't want to be disturbed. Anything?
Nie chciał, żeby mu przeszkadzano. Nic?

He's not to be disturbed now.
Nie można mu teraz przeszkadzać.

Anything? He didn't want to be disturbed.
Nie chciał, żeby mu przeszkadzano. Nic?

Robinson. I have asked not to be disturbed.
Robinson. Prosiłem, aby mi nie przeszkadzać.

Mr. Delfino asked not to be disturbed. Why?
Pan Delfin prosił aby mu nie przeszkadzano. A co?

Are not to be disturbed The club members.
Jest również szczególnie ważne, aby nie przeszkadzać członkom klubu podczas aresztowania.

He don't want to be disturbed. You and everybody else.
Nie chce, żeby mu przeszkadzano. Jak wszyscy.

Robinson. I have asked not to be disturbed.
Robinson. Prosiłem, żeby mi nie przeszkadzać.

You asked not to be disturbed.
Prosiłaś, żeby ci nie przeszkadzać.

She didn't want to be disturbed.
By jej nie przeszkadzać.

And has asked not to be disturbed.
Prosił, by mu nie przeszkadzać.

She asked not to be disturbed.
Prosiła, żeby jej nie przeszkadzać.

To be disturbed by these things is the sign of a slave.
Być niepokojonym przez te rzeczy jest oznaką niewolnictwa.